HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de trimard | Babel Free

Nom CEFR B1
/\tʁi.maʁ\/

Définitions

  1. Chemin, route.
    dated, slang
  2. Racolage sur trottoir.
    broadly
  3. Chemineau, trimardeur.
    dated
  4. Personne incapable, bon à rien.
    familiar, slang

Exemples

“On en conclut qu’il allait quitter Velrans pour repartir comme jadis « sur le trimard », et chacun respira.”
“« Il y a plus de deux mois que j’ai pris le trimard. Je viens de Marseille. »”
“N’ayant pas eu cette chance, il reprit le trimard et, sur le coup de six heures, il était arrivé à la place d’Italie qu’une fête foraine égayait.”
“S’ensuivent les fugues, la petite délinquance et les froids hivers sur le trimard.”
“L’essentiel de la besogne de la prostituée de la rue consiste à racoler ou à « raccrocher » des clients. Le « trimard » ne se pratique plus sous la IIIᵉ République comme au début du siècle ; les filles sont « plus itinérantes » qu’autrefois.”
“De son lourd pas de trimard, il traversa la cour humide et marcha vers le canal.”
“Sans chez-moi mais jamais à la rue, faux vagabond, trimard débrouillard.”
“D’après ses rapports, les « trimards » des entrepôts marchent plus de 24 km par jour, ont droit à six minutes de pause quotidienne pour aller aux toilettes, portent des terminaux qui surveillent leurs moindres mouvements, subissent des représailles ou sont licenciés dès qu’ils protestent ou se syndicalisent.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez trimard utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit