Définition de térébenthine | Babel Free
\te.ʁe.bɑ̃.tin\Définitions
Équivalents
Català
aiguarràs
Dansk
terpentin
Deutsch
Terpentin
Esperanto
terebinto
Suomi
tärpätti
Français
essence de térébenthine
עברית
טרפנטין
हिन्दी
तारपीन
Bahasa Indonesia
terpentin
Қазақша
скипидар
ខ្មែរ
ជ័រស្រល់
မြန်မာဘာသာ
ထင်းရှူးဆီ
Nederlands
terpentijn
Polski
terpentyna
Română
terebentină
Svenska
terpentin
Kiswahili
terafini
ไทย
น้ำมันสน
Tagalog
agwaras
Tiếng Việt
nhựa thông
Exemples
“La térébenthine de Chio, d’un blanc verdâtre, découle du pistachier térébinthe, qui croît dans les régions chaudes de l’Asie et surtout aux environs de Chio. La térébenthine de Venise, qui est plus odorante et plus transparente, est extraite du pin larix. La térébenthine de Strasbourg ou térébenthine de sapin est très-transparente et presque incolore. La térébenthine commune provient du pin sylvestre et du pin maritime; on la recueille surtout dans la Dordogne et les Landes.”
“C'est sur quoi on ne peut rien statuer parfaitement, quoiqu'on sache, en général, que la térébenthine et le soufre sont antipathiques aux insectes : cependant l'expérience contre les ravets doit faire croire avec fondement que le ricin y a la meilleure part.”
“La térébenthine seule est un baume simple très-convenable pour la guérison des plaies.”
“La rue déserte, une torpeur à mon retour de classe, […], l'odeur de térébenthine qu'exhalait, au soir, le manguier du jardin, me laissent aujourd'hui le regret de n'avoir retenu de ces impressions que ce qu'il reste.”
“Les deux de cette nuit grelottaient, paraît-il. Il a fallu qu’on les frotte à la térébenthine.”
“Combien de pigments, d’huile de lin et de térébenthine a-t-il liés pour trouver la couleur, celle qui viendrait exprimer, imprégner le plus justement possible son dessin intérieur?”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free