réhabilitation

Définitions

1. Rénovation dans la sauvegarde du bâtiment original.
2. Réhabiliter.
3. Action de réhabiliter ; rétablissement dans le premier état.
4. Rétablissement dans l’estime publique.
5. Rétablissement dans un état antérieur, avant une dégradation ou un blocage ; ré-acceptation, restauration d’une relation endommagée ou interrompue.
   figuratively

Équivalents

25 autres langues

العربيةإِعَادَةُ تَأْهِيل

Българскирехабилитация

Bosanskiрехабилитација

Catalàrehabilitació

Češtinarehabilitace

Ελληνικάαποκατάσταση

Suomikuntouttaminenkuntoutuspalautus

Hrvatskirehabilitacijaрехабилитација

Magyarrehabilitáció

Հայերենվերականգնում

Bahasa Indonesiarehabilitasi

Italianoriabilitazione

日本語リハビリテーション

ქართულირეაბილიტაცია

한국어리허빌리테이션

Kurdîrehabîlîtasyon

Македонскирехабилитација

Bahasa Melayupemulihan

Nederlandseerherstelrehabilitatie

Polskirehabilitacja

Русскийблагоустройствореабилитация

Српскирехабилитација

Svenskarehabilitering

Tagalogrehabilitasyon

Українськареабілітація

Exemples

“Lettres de réhabilitation.”

“Réhabilitation de noblesse.”

“La réhabilitation d’un failli, d’un condamné. Obtenir⟳ un jugement de réhabilitation.”

“Cela dit, dans une histoire comme la mienne, sans vouloir⟳ intenter⟳ un procès en réhabilitation, il faut bien admettre⟳ que celui qui reste a autant de torts que celui qui s’en va.”

“Être bon, quand on ne peut pas être fort, c’est déjà méritoire. Et, d’ailleurs, madame, cette réhabilitation qui aurait dû être immédiate, pour la juste gloire du pays lui-même, votre mari peut l’attendre, le front haut, car il n’est pas d’innocent qui soit plus innocent, devant tous les peuples de la terre.”

“Les romans écrits par des femmes sont pleins des désillusions de la dévirginisation, de la légitimité de l’adultère, de la réhabilitation du lesbianisme comme remplacement, etc. Nos mères n’auraient jamais osé étaler de pareilles choses, chacune gardait pour elle ses rancœurs, cherchant au besoin des consolations dans la religion.”

“La réhabilitation mémorielle concerne en premier lieu les victimes d’une politique coloniale de peuplement, par laquelle des condamnés de droit commun ont été transportés en Nouvelle-Calédonie pour des faits parfois mineurs.”

“La reconstitution des enveloppes psychiques nécessite une réhabilitation du contact et du toucher⟳ comme un appel à une sensorialité non effractive.”

“La réhabilitation de l'office de tourisme au Corbier (Savoie) […], respecte l'esprit du tripode conçu par Jean-Paul Bouillon en 1968.”

“En 2019, ces deux hommes, âgés de 29 et 34 ans, sans papiers ni formation, avaient chuté d’une dizaine de mètres pendant des travaux de réhabilitation d’une cité d’Épinay-sur-Seine (Seine-Saint-Denis).”

Niveau CECR