HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de régnant | Babel Free

Adjectif CEFR B1

Définitions

  1. Qui règne.
  2. Désigne, souvent ironiquement, qui est à la tête d’un pays, d’une entreprise, etc.
  3. Qualifie la dynastie, la maison, la famille, etc., dont le chef règne.
    broadly
  4. Qui domine, en parlant des choses.
    figuratively

Équivalents

English Regnant regnant
Français régnant régnant

Exemples

“Dans bien des cas, la coutume régionale et la pratique traditionnelle préislamique, combiné à la volonté arbitraire du potentat régnant, sont devenues la base légale du gouvernement.”
“Et du même coup me voici rendu à Paris, 18, rue de Fleurus, VIᵉ arrondissement, Armand Fallières étant président de la République ; mais l’affaire dont je vais traiter se passe en 1930 ; Gaston Doumergue régnant.”
“Cette trahison se colore de grands mots. Aimer son pays c'est toujours, selon l'opinion régnante, aimer la gloire, la richesse, et le pouvoir. Cette vertu est un peu trop facile.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez régnant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free