HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rescrit | Babel Free

Nom CEFR B1
\ʁɛs.kʁi\

Définitions

  1. Interprétation officielle d’un texte donnée par l’Administration sur la demande d’un administré.
  2. Réponse de l’empereur aux questions adressées par les gouverneurs, les magistrats.
  3. Réponse du pape sur toute question de théologie, pour servir de décision ou de loi.

Équivalents

Deutsch Reskript
English rescript
日本語 勅語
Polski reskrypt
Русский рескрипт

Exemples

“Les industriels dont nous avons parlé étaient, bien entendu, des libérés admis aux droits civiques de la Nouvelle-Galles du Sud, après expiration de leur peine, ou même avant, par rescrit du gouverneur.”
“Un contribuable peut solliciter de l’administration fiscale un rescrit, c’est à dire une réponse formelle de l’administration à une question sur l’interprétation d’un texte fiscal (question de législation) ou sur l’interprétation de la situation de fait au regard du droit fiscal (rescrit général).”
“Après de longs et tristes débats, Idace obtint de l’empereur Gratien un rescrit qui bannit de toute terre les hérétiques.”
“[…] lettres, sur parchemin, munies du sceau de cire de l'évêque de Paris, Ranulphe d’Hombloniere, datées de 1281, le jeudi précédant la fête des Palmes (19 mars 1282, nouveau style), et portant vidimus du rescrit précité adressé à Philippe [III], roi des Francs.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rescrit utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free