Définition de plongeon | Babel Free
\plɔ̃.ʒɔ̃\Définitions
- Action de plonger.
- Action de plonger dans l’eau, en exécutant en l’air une figure acrobatique.
-
Action de plonger sur une balle ou vers le sol, dans certains sports. especially
-
Descente rapide. broadly
- Oiseau palmipède de la famille des gaviidés, vivant dans l’hémisphère Nord et ainsi appelé parce qu’il plonge dans l’eau pour y prendre sa nourriture :
- Le plongeon catmarin ou plongeon à gorge rouge, ou au Canada huart à gorge rousse ; Gavia stellata
- Le plongeon arctique ; Gavia arctica, appelé huart arctique au Canada.
- Le plongeon du Pacifique ; Gavia pacifica
- Le plongeon imbrin ou plongeon huard ; Gavia immer, animal qui figure sur la pièce canadienne d’un dollar,
- Le plongeon à bec blanc ; Gavia adamsii
Équivalents
العربية
غطس
Español
buceo
chapuzón
clavada
clavadismo
clavado
colimbo
piscinazo
zabullida
zabullidura
zabullimiento
zambullida
zambullidor
zambullidura
zambullimiento
zambullón
Euskara
jauzi
Suomi
filmaaminen
filmaus
sukellus
sukeltaminen
sukeltava
sukeltava
syökseminen
syöksyminen
uimahyppy
हिन्दी
ग़ोता
日本語
潜り
Latina
urinans
Latviešu
daiļlēkšana
Türkçe
dalış
Українська
водолазний
Tiếng Việt
nhảy cầu
中文
跳水
ZH-TW
跳水
Exemples
“J’eus le plaisir d’y admirer miss Gertrude Ederle, Ailen Riggin et Helen Wainwright, qui vinrent faire une démonstration de plongeons et de nages modernes.”
“À part Simon qui nage comme un poisson, les plongeons ressemblent plutôt à des écrabouillages qui font de gros bouillons. Le maître nageur crie sans arrêt et ne dit jamais que c’est bien, ce serait trop lui demander.”
“Le plongeon du gardien est un geste technique qui nécessite de l’entraînement, mais qui permet souvent de solder une action adverse par un bel arrêt.”
“Le mouvement du ballon, son trajet sinueux, ses plongeons et ses remontées, étaient nettement perceptibles, et l’incessante trépidation des moteurs semblait se ralentir et s’accélérer tour à tour.”
“Les acrotères et les corniches du palais servent de perchoir à des familles de goélands, de plongeons et de cigognes.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free