HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mmm | Babel Free

Nom CEFR B2 Frequent
[mmm]

Définitions

  1. Onomatopée qui exprime le désir ou le bonheur.
  2. Onomatopée qui exprime l’hésitation.
  3. Onomatopée qui remplace les paroles de quelqu’un en train de lire.
  4. Sous forme interrogative, onomatopée sollicitant une approbation.

Équivalents

Deutsch hm
Ελληνικά ΜΜΜ
English mmm mmm
Italiano mmm
Nederlands mmm
Polski mmm
Português hum mmm

Exemples

“Un morceau de gâteau au chocolat ? Mmm, ça doit être bon.”
“— Justement, ça laisse peut-être la possibilité de dire tout ce que tu veux. — Mmm. Je ne sais pas quoi marquer.”
“Mmm... ça ressemble bien à un message. Mais ça fait des siècles que je n'ai pas transcrit un message en morse.”
“Il lut à très haute voix : « Je ne puis qu’approuver, monsieur, le titre de votre futur journal et je souhaite longue vie à L’indépendant. L’indépendance est l’affranchissement vis-à-vis des autres, c’est-à-dire la vraie liberté, liberté qu’une subvention du ministère de l’intérieur risquerait de compromettre… mmm… mmm… » — Le reste est sans importance, grommela M. de Rocheflamme.”
“Tu pourrais me trouver un nouveau fauteuil. Je veux remplacer celui-ci que tu m'as fait acheter il y a dix ans. Un confortable en bon vieux bois, mmm? Coûtera pas cher... »”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mmm utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free