Définition de m’est avis | Babel Free
\m‿ɛ.t‿a.vi\Définitions
- À mon avis, selon moi.
- Je pense, j’ai l’impression (suivi de la conjonction que).
- Moi, il m’est d’avis que cette école a produit pas mal de générations de déglingués sexuels. — (Henri Lœvenbruck, Nous rêvions juste de liberté, Flammarion, 2015)
- J'étais avide de savoir ce qu'il s'était passé dans la réunion. M'est d'avis, que pas grand chose. — (Grenat, Discord, 03 Juillet 2025)
Équivalents
العربية
يبدو لي
Ελληνικά
μου φαίνεται
English
Methinks
Español
me parece
Suomi
mielestäni
Íslenska
mér virðist
日本語
私が思うに
ქართული
ალბათ
Қазақша
меніңше
Nederlands
me dunkt
Polski
moim zdaniem
na mój rozum
na moje
po mojemu
w moich oczach
w moim odczuciu
w moim przekonaniu
w mojej opinii
według mnie
Türkçe
galiba
Exemples
“Car peu de gens, m’est avis, sont au fait des actions que nous menons, ainsi la plupart ne se doutent guère du péril qui les guette, si nous devions finalement échouer.”
“M’est avis qu’il serait un brin temps de moyenner aussi de quoi améliorer les hommes...”
“« M’est avis, dit Blazius, qu’il serait urgent de ployer nos décorations, et d’aller nous perdre ou plutôt nous sauver en cet océan de Paris. »”
“« Suis descendue dans mon jardin, « M’est avis que je vole, Colin ! « Y cueillir rose et romarin. « M’est avis que je vole ! »”
“— M’est avis que nous ne sommes pas bien loin du théâtre des opérations. Le mieux à faire, pour l’instant, c’est de nous asseoir sur le bord du trottoir et de fumer une pipe.”
“Mais le bon Dieu n’a pas le temps. M’est avis que mon papa voudrait le faire descendre de ses nuages jouissifs pour qu’ils s’expliquent.”
“Et alors, j’en fais quoi de ce dollar ? M’est avis que Dorothy dirait que c’est de l’argent sale.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free