HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de lys | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\lis\/

Définitions

  1. Nom de famille.
  2. Rivière de l’Artois et de la Flandre, en France et Belgique, affluent de l’Escaut.
  3. Affluent du Layon coulant dans le Maine-et-Loire.
  4. Commune située dans le département de la Nièvre, en France.
  5. Genre de liliacées qui porte, sur une haute tige, des fleurs à trois pétales et trois sépales pétaloïdes.
  6. Village des Pyrénées-Atlantiques, en France.
  7. Décoration créée en 1814 en faveur de la garde nationale de Paris.
  8. Ancien département français de Belgique ayant pour chef-lieu Bruges sous l’occupation napoléonienne.
  9. Affluent de la Doire Baltée coulant dans la vallée d’Aoste.
  10. Fleur du lys blanc.
  11. Affluent de la Pique coulant en Haute-Garonne.
  12. Couleur très blanche de la fleur.
    figuratively
  13. Affluent de la Dordogne coulant dans le département de la Corrèze.
  14. Fleur de lys.
    ellipsis
  15. Marque représentant une fleur de lys, qu’on imprimait anciennement, avec un fer chaud, sur l’épaule des malfaiteurs condamnés à une peine afflictive et infamante.
    ellipsis, especially

Équivalents

English Lily

Exemples

“[…] et la nuit n’était troublée que par les brusques paraboles des fusées éclairantes qui montaient aux deux côtés du marécage et, parvenues au sommet de leur courbe, ouvraient leurs cônes blancs et s’épanchaient doucement comme des lys renversés.”
“Le jeune businessman rencontra Édolfius et offrit des lys roses à la mère de Tatiana.”
“Le lys est le symbole de la virginité, de la candeur, de l’innocence, de la pureté.”
“Teint de lys et de rose.”
“Autrefois l’écu de France avait trois fleurs de lis d’or en champ d’azur. La fleur de lis est un meuble héraldique et l'un des principaux symboles de la royauté française.”
“Affligé comme tous les maires par l’attaque du domicile de leur homologue de L’Haÿ-les-Roses, Jacques Lys a rejoint l’élan national, organisant dans sa commune de Breuillet une cérémonie d’hommage, le lundi 3 juillet.”
“Parfait Lys.”
“Grimaud étendit la main dans la direction de la Lys.”
“Le Luz naît au nord-est de Lys. Il rejoint à Arros la vallée du gave de Pau, qu'il longe pour confluer face à Assat.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez lys utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit