HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de erre | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ɛʁ\/

Définitions

  1. Lettre latine R, r.
  2. Dix-septième lettre et douzième consonne de l’alphabet cyrillique : Р (majuscule), р (minuscule).
  3. Train ; allure.
    dated
  4. Dix-huitième lettre de l’alphabet cyrillique, р.
  5. Commune française, située dans le département du Nord.
  6. Vitesse acquise d’un bâtiment, sous l'effet de sa propulsion, de son inertie, ou du vent.
  7. Vitesse acquise d’un train.
  8. Traces ou voies du cerf.
    plural

Équivalents

English AR

Exemples

“[…] en substituant des paroles sans erre, ou sans re, car on n’écrit plus la lettre erre, comme l’aurait écrite mon grand-père, on écrit la lettre re.”
“Les chevaux tapaient du fer, culaient aux ridelles et grinçonnaient sur les mors et dans les sonnailles. Enfin, la voiture de Randoulet prit de l’erre, doucement à travers les terres meubles qui entouraient la ferme.”
“Aller grand-erre. : Aller bon train, aller vite.”
“Par monts, par vaux, le drôle allait déjà grand’erre.”
“Ils détalaient grand'erre et comme s'ils eussent eu les chiens aux trousses; ce qui divertissait les comédiens.”
“Mais tandis que je m’efface instinctivement derrière le cormier pour ne pas être vue, la barque pique droit, sans même balancer, file vivement sur son erre.”
“Les deux bateaux courent à l’erre dans un lit fortement encaissé, la rivière s’enfonce.”
“Amortir, diminuer l’erre d’un vaisseau.”
“Ce bâtiment n’a plus d’erre : Il est arrêté, il ne marche plus.”
“Ce bâtiment a repris son erre.”
“Labulle coupa le moteur et le canot fila sur son erre en tanguant.”
“Rien n'y fit : la voiture ralentit encore, roula quelques instants sur son erre, puis s'arrêta sans que les freins fussent intervenus.”
“Les erres sont rompues : Les traces sont effacées.”
“Les hautes erres : Se dit quand il y a un certain temps qu’un cerf est passé.”
“Suivre les erres, marcher sur les erres, aller sur les erres de quelqu’un : Tenir la même conduite que lui, l’imiter.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez erre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit