HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de délit | Babel Free

Nom masculin CEFR B2 Frequent
\de.li\

Définitions

  1. Action qui viole la loi et il comporte peine.
  2. Toute infraction, consciente ou non, aux lois.
  3. Position d’une pierre employée dans un sens différent de celui de la stratification.
  4. Infraction que la loi punit de peines correctionnelles.
    especially
  5. Fente qui se produit dans une pierre dans le sens de son lit.

Équivalents

Български простъпка
Català delicte
Cymraeg camwedd
Dansk forseelse
فارسی خلاف
Galego torto
עברית חטא נזק
Hrvatski delikt zločin
日本語 不法行為 微罪 軽犯罪 軽罪
Қазақша қылық
한국어 경범죄 경죄 불법행위 사범
Kurdî rike tort
Македонски прекршок
Português ato ilícito contravenção crime delito
ไทย ละเมิด
Türkçe cürüm kabahat suç
中文 罪行
ZH-TW 罪行

Exemples

“Commettre un délit.”
“La peine n’était pas proportionnée au délit.”
“Prendre quelqu’un en flagrant délit.”
“Corps du délit. Voyez « corps ».”
“Individuellement ou en "petty sessions", les Magistrats procèdent à la recherche, dans leur voisinage, des contraventions, délits et crimes de toute espèce.”
“Mais le chantage est un délit, Monsieur le juge. Il faut l'établir.”
“Mentir devant la représentation nationale, et pas seulement dans une enceinte judiciaire, est un délit.”
“Acte de justice – Suite au délit de violence psychologique et émotionnelle en parole, vous allez verser un dédommagement à votre … assistant personnel virtuel.”
“Poser une pierre en délit.”
“Les granits n’ont ni lit ni délit.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez délit utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free