HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de viole | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\vjɔl\

Définitions

  1. Instrument de musique à six ou sept cordes, dont on joue avec un archet.
  2. Petit cric dont les charpentiers se servaient pour lever les pièces de bois les plus lourdes.

Équivalents

English Violated Viole viole
Français viole
עברית אנוס
Italiano viola viola viola violato viole
Português violentado

Exemples

“Une viole de gambe.”
“Au même moment, la voix pure et légère d’une cantatrice qui enchantait les convives, fortifiée par les accords de la viole sur laquelle elle s’accompagnait, domina le râle de l’ouragan, et retentit jusque dans cette chambre funèbre.”
“Comme il aimait la musique, il acheta une viole pour charmer ses ennuis et essaya d’en jouer sans avoir jamais appris.”
“Pauvre M Hyacinthe ! je ne le vois pas en pourpoint brodé, une viole à la main !”
“Madeleine vint embrasser Marin Marais qui lui dit, tout en disposant sa viole entre ses jambes et en cherchant l'accord, qu'il avait joué devant le roi à la chapelle.”
“… une hache de charpentier et un marteau, une roue de moulin, une vrille, une viole, une équerre,….”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez viole utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free