HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de buzz | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\bœz\

Définitions

  1. Rumeur créée pour faire parler de soi, de quelque chose ou de quelqu’un.
    Anglicism
  2. Bruit de fond, friture indésirable.
  3. Joint, cigarette de cannabis.

Équivalents

العربية دوى طن
Čeština bz bzučet
Deutsch schwirren summen sumsen surren
English buzz Buzz hullabaloo
فارسی شایعه
हिन्दी गूंजना
日本語
Kurdî bZ
Svenska sorla sprudla surra
Українська бриніти шуміти
Tiếng Việt vo vo xì xào

Exemples

“Des stratégies promotionnelles ont compté sur des groupes d’influenceurs pour créer du buzz autour de la sortie d’un film et baisser leurs coûts.”
“Quand la Semaine de l’industrie sera passée et l’élection présidentielle derrière nous, il faudra donc agir. Au delà du buzz, c’est-à-dire du retour en grâce médiatique du made in France, il faudra dessiner un projet.”
“Mais que nous reste-t-il aujourd’hui du vaporwave, moins de dix ans après son apparition ? S’il est moins populaire qu’à son apogée de 2011-2012, le genre génère encore un buzz enviable sur les réseaux sociaux.”
“Le buzz désigne, dans le jargon de la prise de son et de la sonorisation, un bruit parasite constant et à peu près uniforme qui se fait entendre dans un haut-parleur ou sur une ligne de transmission.”
“J’ai un probleme de buzz dès que je branche ma guitare électrique sur les enceintes.”
“Bon, on se casse ou on roule un buzz ?”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez buzz utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free