HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bluffer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\blœ.fe\/

Définitions

  1. Faire croire qu’on a un jeu différent de celui qu’on a en vérité.
  2. Tromper dans le but de profiter, dans des activités liées de près ou de loin à des principes de jeu : relations sociales, amour, commerce, création artistique, conflits.
    broadly
  3. Séduire.
  4. Étonner, épater.

Équivalents

Exemples

“Je suis nu comme un sans-chemise Qui n’aurait pas de suspensoir, Hélas ! et je manque de mise Pour bluffer au pocker, le soir.”
“Tu bluffes, tu n’as pas ce carré d’as dans ta main.”
“Lupin bluffait ; Lupin, désireux de gagner du temps, cherchait à intimider son adversaire.”
“Il est toujours risqué de bluffer au cours d'un entretien car la mémoire peut faire défaut et le naturel disparaître.”
“Il y a deux explications possibles à un ultimatum du type « c'est à prendre ou à laisser » : soit votre interlocuteur possède un excellent plan B ; soit il ne dispose pas d'arguments solides en soutien de sa position et il bluffe pour vous intimider.”
“Il s’agit d’une reculade temporaire. Ne nous laissons pas bluffer, la tentation de la censure n’est pas morte.”
“Cette fille, elle me bluffe.”
“J’ai été bluffé par ce livre, s’exclame Maxime Chattam, le président du jury.”
“En 2021, « Rouge vif », de et avec Mehdi Bayad, nous avait bluffés.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bluffer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit