agriculture

Définitions

1. Activité ayant pour objet l'exploitation des terres par la production de végétaux et l'élevage d'animaux.
2. Technicienne qui s'occupe de l'appropriée culture du terroir.
3. Ensemble des activités dont la fonction est de produire un revenu financier à partir de l’exploitation de la terre (cultures), des forêts (foresterie), des produits de la mer, lacs et rivières (aquaculture, pêche), des animaux de ferme (élevage) et des animaux sauvages (chasse).
4. L'ensemble des agriculteurs et des exploitations agricoles.
   metonymically

Équivalents

46 autres langues

العربيةزراعةفلاحة

Azərbaycan dilikənd təsərrüfatı

Bosanskiratarstvoратарство

Catalàagricultura

Češtinafarmařenízemědělství

Cymraegamaethhwsmonaeth

Dansklandbrug

ΕλληνικάαγροληψίαγεωπονίαΓεωργίαγεωργικήζωοτεχνίακτηνοτροφίανησσοτροφίαξηροκαλλιέργειαφαρμάρισμα+ 6 more

Esperantoagrikulturo

Eestipõllumajandus

Euskaranekazalgonekazaritza

فارسیکشاورزی

Suomikasvatusmaatalousmaataviljelevä

Françaisculturefarming

Gàidhligtuathanach

Galegoagricultura

עבריתחקלאות

Hrvatskipoljoprivredaratarstvoратарство

Magyarállattenyésztésbeosztásgazdálkodásmezőgazdaság+ 1 more

Հայերենգյուղատնտեսություն

Bahasa Indonesiapertanian

Italianoagricoloagricoltura

日本語農農業

ქართულისოფლის მეურნეობა

Қазақ тілідиқаншылық

한국어농업

Latinaagricultiōagricultura

Latviešulauksaimniecība

Bahasa Melayupertanian

Nederlandsagricultuurakkerbouwlandbouwzuinigheid+ 1 more

Polskichówgospodarowaniehodowlapolowyrolnictwo+ 2 more

Portuguêsagriculturapecuária

Românăagricultură

Русскийагрокультураземледелиесельское хозяйствосельскохозяйственный+ 1 more

Slovenčinapoľnohospodárstvo

Slovenščinakmetijstvo

Српскиratarstvoратарство

Svenskajordbruklantbruk

தமிழ்விவசாயம்

ไทยเกษตรกรรม

Tagalogagrikulturapagsasaka

Türkçeekinciliktarımyetiştiricilik

Українськасільське господарствоскота́рствотвари́нництвофермерський+ 1 more

Tiếng Việtnông nghiệpquang cảnh

中文农业農業

繁體中文農業

Exemples

“Après avoir⟳ fait la guerre et le commerce nous allons faire⟳ de l’agriculture et tu seras notre intendant.”

“Ensuite - lorsque, avec la découverte de l’élevage et de l’agriculture, un homme sut produire⟳ davantage qu'il ne lui fallait pour vivre⟳ - les vainqueurs trouvèrent plus commode de réduire les vaincus au servage et de les faire⟳ travailler⟳ pour eux.”

“L’Ardenne est presque entièrement couverte de bois, sauf dans quelques vallées étroites et quelques espaces situés près des villages et laissés à l’agriculture.”

“Le vieux baron de Scaër n'avait jamais eu qu'une passion, l’agriculture, mais celle-là coûte plus cher que toutes les autres. Il s'était obéré en défrichements, drainages, cultures nouvelles et autres améliorations qui amendent le sol en ruinant le propriétaire.”

“L'utilisation des pesticides a beaucoup augmenté dans les pays en développement à la fin des années 60 et pendant les années 70, à mesure que l’agriculture se modernisait.”

“Ce sont aussi des garanties pour l’existence des agricultures paysannes et biologiques, seules capables de nourrir⟳ et refroidir⟳ la planète.”

“L’agriculture y est d'un maigre profit : le sol est, en effet, tellement rocailleux, qu'il faut le cultiver⟳ avec la houe.”

“L'agriculture française.”

Niveau CECR