HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de écolage | Babel Free

Nom CEFR B1
/\e.kɔ.laʒ\/

Définitions

  1. Assiduité aux cours d’une école.
    obsolete
  2. Enseignement donné à l'école.
    obsolete
  3. Frais d’école dus par un écolier, une écolière.
  4. Temps passé à apprendre à conduire un véhicule, à l’école de conduite par exemple, ou à apprendre son métier (dans le cas de policiers en particulier).

Exemples

“L’exercice que l’écolage enfantin m’avait entraînée à faire portait alors dans les classes le beau nom de « composition française », injustement détrôné aujourd’hui au profit de prétentieuses « dissertations ». La composition française, discipline reine de la classe, scandait le chemin des écoliers.”
“Séverin alla un peu à l’école. Son père aurait voulu le faire bien instruire […]; mais, pour cela, il fallait payer l’écolage et les Pâtureau étaient bien pauvres.”
“Les vingt élèves que lui procure Beech Hill ne paient qu'un bien maigre écolage, si encore ils le paient.”
“Le maître d’école, ou régent , est recruté par le consistoire de chaque Église, qui lui fournit un logement et une indemnité assez faible, complétée par un « écolage » payé par les parents.”
“L’école est financée à 90 % par les écolages des parents d’élèves, dont 6 d’entre eux sont élus au Bureau de gestion […].”
“Lui, Sekou Ouedraogo, le terrible, c’est l’écolage qui l’a eu, l’a jeté dans la gueule du caïman, dans les enfants-soldats.”
“Certes, on lui avait bien dit que ça ne serait pas facile de faire son « écolage » sous les ordres de Lorenzoni, mais il s’attendait plus à des ouragans qu’à cette petite brise tiédasse !”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez écolage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit