Bedeutung von Verkleidung | Babel Free
fɛʁˈklaɪdʊŋDefinitionen
Äquivalente
Български
облицовка
Català
via morta
Čeština
obklad
Cymraeg
seidin
Dansk
sidespor
Deutsch
Abstellgleis
Aussenschicht
Außenverkleidung
Belag
Blende
Fassadenverkleidung
Gebäudeverkleidung
gegen
Hausverkleidung
Kalb
Nebengleis
Plattieren
Schürze
Ummantelung
Verblendung
Verschalung
Vorsatzschale
Wandverkleidung
zu jemandem halten
Español
carena
carenado
carenadura
carenaje
recubrimiento
revestimiento
revestimiento exterior
vía muerta
Suomi
kaitale
päällys
päällysrakenne
päin
puvustus
sivuraide
suojakuori
suojapelti
suojus
ulkoverhous
umpiraide
vasikka
vastassa
vastatusten
verhous
vuoraaminen
vuoraus
vuorilaudoitus
vuorilauta
Français
bardage
capot
carénage
costumes
costumes
costumés
Cowling
facing
fuselage
parement
revêtement
voie de garage
Magyar
burkolat
Italiano
carenatura
Қазақша
қаптама
Kurdî
galon
Nederlands
zijspoor
Türkçe
kaplama
Beispiele
“Trotz Verkleidung habe ihn alle schnell erkannt.”
“Meine Tochter wünscht sich eine Verkleidung als Prinzessin Leia.”
“„Sie hatte sich zu dieser Verkleidung überreden lassen.“”
“„Sonjas Verkleidung war am allerbesten gelungen.“”
“„Die Gäste kamen, und der Marchese sagte uns, die Verkleidung sei so beschaffen, daß wir mehr Vergnügen hätten, wenn wir uns vor dem Essen umziehen würden als nachher.“”
“Die nachträgliche Verkleidung schützt gegen Wetterschäden.”
“„Mit fahrigen Fingern tastet er die Verkleidung unter dem Fenster ab, schnappt nach dem Türhebel, klappt und zerrt daran, rüttelt mit beiden Händen an der Tür.“”
“Um unseren Flur zu verschönern, bekam der Heizkörper eine Verkleidung.”
“„Da gibt es Falltüren im Fußboden, Gegengifte, Verkleidungen, und alles geht wild durcheinander, rennt und entwirrt sich, ohne dem Leser eine Minute Zeit zum Nachdenken zu lassen.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free