HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie bocznica | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B2
bɔt͡ʂˈɲi.t͡sa

Definicje

  1. boczny tor kolejowy; odnoga od głównej linii, przeznaczona do specjalnego użytku
  2. boczna ulica, boczna droga, odnoga drogi
    colloquial
  3. odgałęzienie nerwu lub naczynia krwionośnego

Odpowiedniki

Przykłady

“fabryczna bocznica

a factory siding

“wojskowa bocznica

a military siding

“zakładowa bocznica

a plant siding

bocznica kolejowa”

a railway siding

bocznica towarowa”

a freight siding

bocznica dworca/stacji kolejowej”

the siding of a station

bocznica linii kolejowej”

the siding of a railway line

bocznica przy dworcu/stacji

a siding by the station

“właściciel bocznicy”

the owner of a siding

budowa bocznicy”

siding construction

remont bocznicy”

siding renovation

granica bocznicy”

the edge of a siding

“odgałęzienie bocznicy”

a siding branching

tory bocznicy”

siding tracks

wylot bocznicy”

siding outlet

“użytkownicy bocznic”

siding users

“szyny z bocznic”

tracks of a sidings

“wejście/wjazd na bocznicę”

entrance onto a siding

“połączenie z bocznicą”

a connection with a siding

“skrzyżowanie z bocznicą”

a junction with a siding

transport na bocznicy”

transport onto sidings

“budować/wybudować bocznicę”

to build a siding

“wydzierżawić bocznicę”

to lease a siding

“przecinać bocznicę”

to intersect a siding

“ruszyć z bocznicy”

to move off a siding

“dojechać na bocznicę”

to arrive onto a siding

“wjechać na bocznicę”

to get onto a siding

“zjechać na bocznicę”

to pull off of a siding

“czekać na bocznicy”

to wait on a siding

“stanąć na bocznicy”

to stand on a siding

“utknąć na bocznicy”

to get stuck a siding

bocznica trasy”

the sideroad of a route

bocznica prowadzi dokądś”

a sideroad goes somewhere

“Do kamieniołomu prowadzi bocznica kolejowa.”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz bocznica w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free