HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schläfrigkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
ˈʃlɛːfʁɪçkaɪ̯t

Definitionen

  1. das Verspüren des Bedürfnisses nach Schlaf, die Neigung zum Einschlafen
  2. den Eindruck vermitteln, schläfrig zu sein

Äquivalente

العربية سنة نعاس
Беларуская санлівасць
Català son
Čeština ospalost
Dansk søvnighed
Deutsch Somnolenz
Ελληνικά υπνηλία
Français somnolence
Galego sono
Íslenska svefnhöfgi syfja
Italiano sonnolenza
日本語 眠気
ქართული ძილიანობა
ខ្មែរ ងងុយ
한국어 졸음
Кыргызча уйкучулдук
Latina veternus
Македонски поспаност
Nederlands slaperigheid
Português sonolência
Română somnolență
Svenska sömnighet
Українська сонливість

Beispiele

“Als Gegenmittel sollten Autofahrer laut ACE bei ersten Anzeichen von Schläfrigkeit sofort "Aktivpausen" eingelegen.”
“„2.50 Uhr: Das helle Licht im Lesesaal oben trickst die innere Uhr der Studenten aus, um sie vor Schläfrigkeit zu bewahren.“”
“„Neben Schläfrigkeit am Tage und Leistungsschwäche könne der dauernde Sauerstoffmangel auch Schäden an Herz und Lunge hervorrufen.“”
“„Eine milde Schläfrigkeit hatte die Gesichter der Versammlung überzogen.“”
“„Vor allem im Westen sei eine "gewisse Trägheit, ja Schläfrigkeit" unübersehbar.“”
“Wenn ihr Gesicht nicht von so unendlicher Schläfrigkeit gekennzeichnet wäre, könnte man vermuten, es gäbe für sie nichts anderes auf der Welt als die Fische im Gemüsefach.”
“Die Schläfrigkeit stand ihr ins Gesicht geschrieben – hat sie vielleicht schlecht geschlafen?”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schläfrigkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free