Bedeutung von fortwollen | Babel Free

Definitionen

1. sich von einem Ort, von jemandem entfernen wollen; fortgehen wollen
   intransitive, transitive
2. (das Gehen, Fahren oder dergleichen) fortsetzen wollen
   outdated, transitive

Äquivalente

Beispiele

“„‚Klamm sollte mir fehlen?‘ sagte Frieda, ‚von Klamm ist hier ja Überfülle, zu viel Klamm; um ihm zu entgehen, will ich fort. Nicht Klamm, sondern du fehlst mir. Deinetwegen will ich fort; weil ich mich an dir nicht sättigen kann, hier wo alle an mir reißen. […]‘“”

“„Kufalt wollte fort.“”

“„Er blickte über den belebten Platz: nein, diese Leute alle wollten nicht fort, viele von ihnen mochten unzufrieden sein, aber sie kamen nicht auf die Idee, fortgehen zu wollen.“”

“„Er sagt: Ich will hier nicht fort.“”

“„Es ist nur, daß ich fortwill.“”

“„Aus Segovia wollte ich gar nicht wieder fort.“”

“„Denn darin steht, dass sie fortwollen aus dieser Stadt, aus Brandenburg gar - aus Angst vor rechtsradikalen Schlägern.“”

“„Es war schön, morgens ans Meer zu gehen, und sie mochte die bunten Häuser, aber sie wollte trotzdem fort.“”

“„Du entſchuldigſt, Tom, aber ich muß mich ſetzen, meine Beine wollen nicht mehr recht fort.“”

GER-Stufe