Значение уйти | Babel Free
[ʊjˈtʲi]Определения
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of уйти.
Эквиваленты
Беларуская
пайсці
Deutsch
abschieben
abschwimmen
fortwollen
verlassen
verlassen
verlassen
verlassen
verreisen
weggehen
weggehen
wegwollen
English
depart
depart
escape
escape
evade
Evade
go
go
go
go away
go away
go away
go off
leave
leave
quit
walk
Suomi
kaikota
Gàidhlig
falbh
Тоҷикӣ
рафтан
中文
滾開
ZH-TW
滾開
Примеры
“Он был готов уйти из комнаты.”
“Рядом у красавца-ледокола, // Что в ледовый рейс уйдёт с утра, // Мирно отдыхая у приколов, // Маленькие спят траулера.”
“Германия до вчерашнего дня казалась исключением. Казалось, что в ней монархия очень сильна. Но что же это за монархия, которой вся сила зависит от одного гениального человека? Этот человек ушёл от дел и все начинают сомневаться⟳ в силе того государства, которым он тридцать лет правил!”
“Полковник Емышев от огорчения украл двести казённых рублей, но, пойманный с поличным, вынужден был их вернуть⟳ и уйти с работы во избежание более серьёзных последствий.”
“Я вспоминаю, как в МГИМО, где я учился, на собрании осуждали одного человека, ветерана войны, который ушёл от жены, женился на другой.”
“― Такой чопорный, с размеренными движениями, а стал, как пьяный. Действительно, дни и ночи в лаборатории. ¶ ― Да-да, ― подтвердил Савостьянов, ― он, как птица, строящая гнездо. Весь целиком ушёл в работу!”
“Олег стремился уйти в работу настолько, чтобы забыть⟳ обо всём, не слышать⟳ и не видеть⟳ соседей по камере, пропускать⟳ мимо ушей жалобы Фуата на прогулках.”
“Этот проклятый Александр Македонский! Никуда от него не уйдёшь в Средней Азии ― он проходил везде, произносил афоризмы, зачерпывал воду шлемом, зарывал сокровища в каждом холме.”
“Но, с другой стороны, в годы второй мировой войны, когда немцы захватили Норвегию, Гамсун действительно с ними сотрудничал, активно выступал на их стороне, и гитлеровцы широко использовали его имя в целях своей пропаганды. После разгрома гитлеровской Германии Кнут Гамсун был отдан под суд за измену, и культурный мир подверг его бойкоту. И от этого факта не уйдёшь.”
“Летом 1978 года храбрый математик Келдыш тихо ушёл из жизни по своей воле, никого ни в чем не обвиняя.”
“Андрей Некрасов ушёл из жизни 15 февраля 1987 года, не дожив нескольких месяцев до 80-летия.”
Уровень CEFR
A2
Элементарный
Это слово относится к словарному запасу CEFR A2 — уровень элементарный.
Это слово относится к словарному запасу CEFR A2 — уровень элементарный.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free