HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение рвать | Babel Free

Глагол CEFR C2 Specialized
[rvatʲ]

Определения

  1. раздирать на части
  2. разг. об извержении пищи через рот, о рвоте
  3. выдёргивать, вырывать, выдирать
  4. срывать, сдирать
  5. срывать некоторое количество чего-либо
  6. перен. резко прекращатьпереговорах, отношениях и т. п.)
  7. разг. то же, что взрывать

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of рвать.

Full conjugation → Practice this verb →

Эквиваленты

العربية شرم فسخ قوض نتف
Esperanto elŝiri
עברית הרס נסח
Bahasa Indonesia cabik membongkar
한국어 뜯다 뜯다 찢다 찢다
Kurdî haê rîp
Te Reo Māori hae
Nederlands kotsen vastlopen
Svenska sönderslita
ไทย ราก
Türkçe paralamak
Tiếng Việt bứt

Примеры

“Неиспра́вный при́нтер то́лько рвёт бума́гу и ничего́ не печа́тает.”

A broken printer only tears the paper apart and doesn't print anything.

“Он рвёт со всем и уезжа́ет в далёкий го́род.”

He breaks everything off and leaves for a faraway town.

“Её рвёт.”

She is vomiting. / She is feeling sick.

“Я еле дождалась своей порции шашлыка и тут же начала жадно рвать его вилкой, ножом и зубами.”
Рвать на себе одежду.”
Рвать зуб.”
Рвать волосы.”
Рвать цветы.”
“А младшая тосковала и просилась на луг, за речку, рвать цветы.”
Нам пришлось, отступая, рвать мосты.”
“И вдруг его начало рвать с такой силой, что он зажал себе рот рукавом левой руки, чтобы не было слышно, как его рвёт.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как рвать используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free