Значение рвать | Babel Free
[rvatʲ]Определения
- раздирать на части
- разг. об извержении пищи через рот, о рвоте
- выдёргивать, вырывать, выдирать
- срывать, сдирать
- срывать некоторое количество чего-либо
- перен. резко прекращать (о переговорах, отношениях и т. п.)
- разг. то же, что взрывать
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of рвать.
Эквиваленты
Bosanski
but
iskidati
iskoreniti
iskorenjivati
iskorijeniti
iskorjenjivati
искидати
искоренити
искорењивати
искоријенити
искорјењивати
Deutsch
abbrechen
abbrechen
abreißen
abreißen
abtragen
auseinandernehmen
auseinanderreißen
auseinanderziehen
ausreißen
ausreißen
demolieren
fetzen
herausreißen
kotzen
Kotzen
niederbrechen
niederhauen
niederreißen
pflücken
reihern
schleifen
versägen
zerfetzen
zerreißen
Zerreißen
zerrupfen
ziehen
Ziehen
English
barf
barf
barf
Lacerate
pick
Puke
puke
Rip
sick
sick
sick
Tear
tear apart
tear down
tear out
throw
throw
vomit
Vomit
Esperanto
elŝiri
Hrvatski
but
iskidati
iskoreniti
iskorenjivati
iskorijeniti
iskorjenjivati
искидати
искоренити
искорењивати
искоријенити
искорјењивати
Te Reo Māori
hae
Polski
napruć
puścić pawia
ranić
rozdzierać
rozerwać
rozrywać
rozszarpać
rozszarpywać
rzygać
wydrzeć
wydzierać
Српски
but
iskidati
iskoreniti
iskorenjivati
iskorijeniti
iskorjenjivati
искидати
искоренити
искорењивати
искоријенити
искорјењивати
Svenska
sönderslita
ไทย
ราก
Türkçe
paralamak
Tiếng Việt
bứt
Примеры
“Неиспра́вный при́нтер то́лько рвёт бума́гу и ничего́ не печа́тает.”
A broken printer only tears the paper apart and doesn't print anything.
“Он рвёт со всем и уезжа́ет в далёкий го́род.”
He breaks everything off and leaves for a faraway town.
“Её рвёт.”
She is vomiting. / She is feeling sick.
“Я еле дождалась своей порции шашлыка и тут же начала жадно рвать⟳ его вилкой, ножом и зубами.”
“Рвать⟳ на себе одежду.”
“Рвать⟳ зуб.”
“Рвать⟳ волосы.”
“Рвать⟳ цветы.”
“А младшая тосковала и просилась на луг, за речку, рвать⟳ цветы.”
“Нам пришлось, отступая, рвать⟳ мосты.”
“И вдруг его начало рвать⟳ с такой силой, что он зажал себе рот рукавом левой руки, чтобы не было слышно, как его рвёт.”
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free