Torna alla ricerca

dilacerare

Verbo CEFR B2

dilat͡ʃeˈrare

Definizioni

lacerare con violenza, fare ferocemente a pezzi
causare estremo dolore, pena, sofferenza, sia in senso fisico che psicologico
broadly

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dilacerare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Englishapart Lacerate TearTorment

Españollacerar

Françaisà part lacérer

altre 18 lingue

العربيةتمزق خربق خمشنقب هرد

Češtinaroz-upálit

Deutschabgesehen apart auseinanderauseinander-getrennt zerfetzen

Ελληνικάκατακόβω κουρελιάζω ξεσκίζωσπαράζω χώρια χωριστά χωριστός

हिन्दीअलगाना जुदा

Italianoappartato lacerare lacerate

日本語隔たる離れ離れ

Kurdîhaê

Latinaaccipitro afflīgō affligocrucio dilacero dis-diversus excrucio inter-lacero lancino seorsus torqueo

Latviešuplosīt

Te Reo Māorihae

Nederlandsvaneen

Polskichlasnąć chlastać harataćharatnąć kiereszować oddzielnie pokiereszować pokroić porąbać posiekać ranić siekać

Portuguêsà parte

Русскийврозь особо порозньраздирать ранить рвать

Svenskasarga

Türkçeayrı

Українськароз-сікти

Esempi

“(il leone) co’ propri unghioni quivi dilacerò sí fattamente il lupo”

“mi dilacera i fianchi il morbo orribile”

“la rabbia di vendetta che mi dilacerava l’anima”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

dilacerarono dilacerasse dilacerassero dilacerassi dilacerassimo dilaceraste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free