Arti membongkar | Babel Free

Kata kerja CEFR B2 Frequent

Definisi

mengangkat ke atas:
menurunkan muatan dari kapal (kereta api):
merusak; merobohkan:
menceraikan bagian-bagian mesin:
membuka dengan paksa:
mencuri dengan merusak pintu (jendela dsb):
membuka rahasia:

Padanan

العربية تفكك قوض

Bosanski rasklapati rasklopiti расклапати расклопити

Čeština rozbalit rozebírat rozebrat rozkládat rozložit servat srovnat se zemí strhnout vybalit

Deutsch abbauen abbrechen abpressen abreißen abtragen auseinandernehmen auseinandersetzen auspacken dekomprimieren demolieren demontieren entpacken fetzen niederbrechen niederhauen niederreißen schleifen zerlegen

Ελληνικά αποσυναρμολογώ αφοπλίζω διαλύω λύνω λύω

English disclose take apart tear down to dismantle to reveal to unload unpack

Español desempacar desmantelar

Suomi hajottaa

Français déballer démonter dépaqueter désarchiver dissocier

עברית הרס נסח פירק

Hrvatski rasklapati rasklopiti расклапати расклопити

Italiano disfare disimballare

日本語とりこわす偖打ち壊す解体開梱

한국어 끄르다

Latina demolior dirimo disfacio

Nederlands ontpakken uitpakken

Polski demontować destruować odpakować odpakowywać rozbierać rozebrać rozkładać rozkłaść rozkręcać rozkręcić rozłożyć rozpakować rozpakowywać wypakować wypakowywać zdemontować

Português desempacotar

Русский разбирать разобраться рвать ругать

Српски rasklapati rasklopiti расклапати расклопити

Sesotho retla

Svenska demontera montera nedmontera

Українська зірвати зривати розбирати розвалити розвалювати розібрати розкладати розкладатися розкласти розкластися

Tiếng Việt đập hộp khui tháo dỡ tháo gỡ

Contoh

“membongkar sauh”

“kuli-kuli kapal itu telah selesai membongkar muatan”

“petugas keamanan berhasil membongkar rumah (bangunan) liar”

“montir sedang membongkar mesin mobil”

“kita terpaksa membongkar peti itu karena kuncinya hilang”

“pencuri itu berhasil membongkar gudang obat”

“pihak yang berwajib berhasil membongkar usaha pemalsuan ijazah”

Level CEFR

Menengah atas
Kata ini termasuk kosakata CEFR B2 — level menengah atas.

See all B2 Bahasa Indonesia words →

Lihat juga

membongkar-bongkar membongmeh membonsai membonsaikan membopong membordir

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free