← Retour à la recherche

Définition de désarchiver | Babel Free

Verbe CEFR C1

\de.zaʁ.ʃi.ve\

Définitions

Retirer des archives.
Extraire un fichier d’un fichier d’archive (compressé ou non).
Détruire les archives (physiques) qui n’ont plus de raison d’être conservées.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of désarchiver.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Bosanski raspakirati

Català descomprimir desempaquetar

Čeština dekomprimovat rozbalit vybalit

Cymraeg dadbacio

Deutsch auspacken auspacken dekomprimieren dekomprimieren entpacken entzippen Reißverschluss öffnen

Ελληνικά αποσυμπιέζω

English unarchive Unpack unpack Unzip unzip

Español abrir el riqui bajar el síper descomprimir desempacar desempaquetar deshacer

Suomi purkaa

Français déballer débraguetter décompresser dépaqueter dézipper

Gaeilge díphacáil folmhaigh

Galego descomprimir

עברית פשט

Hrvatski raspakirati

Bahasa Indonesia membongkar

Italiano decomprimere disfare disimballare sballare

日本語解く開梱

한국어 끄르다

Nederlands ontpakken uitpakken unzippen

Polski odpakować odpakowywać rozpakować rozpakować rozpakowywać rozpakowywać rozpinać wypakować wypakowywać

Português descompactar descomprimir desempacotar deszipar

Русский разобраться распаковать распако́вывать

Српски raspakirati

Türkçe boşaltmak

Українська розбирати розібрати розкладати розкладатися розкласти розкластися

Tiếng Việt đập hộp khui

Exemples

“En 2023, l’IGN étudiera la faisabilité de désarchiver la BD TOPO version 1 (millésimes entre 1997 et 2008) pour une nouvelle mise à disposition.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

désarchivera désarchiverai désarchiveraient désarchiverais désarchiverait désarchiveras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free