мина

Определения

1. мужское имя
2. воен. скрытно установленное взрывное устройство, приводящееся в действие при определённых условиях или по команде
3. вариант женского имени Вильгельмина, Минна или Миндль
4. то же, что гримаса, выражение лица, отдельное мимическое движение как проявление какого-либо чувства (обычно неприятного или неприязненного)
5. устар. месторождение полезных ископаемых
6. истор. денежная единица в Древней Греции, одна десятая таланта
7. фамилия
8. воен. боеприпас для миномётов и гладкоствольных безоткатных орудий
9. устар. место, где проводятся горные разработки, рудник
10. истор. древнегреческая монета, соответствующая мине [1]
11. долина, расположенная в восьми километрах от Мекки по дороге в долину Арафат
12. воен. устар. то же, что торпеда
13. истор. древнегреческая и древневосточная мера веса
14. посёлок в Партизанском районе Красноярского края, центр муниципального образования сельское поселение Минский сельсовет
15. воен. устар. то же, что подкоп
16. мера веса в современной Греции, равная 1,5 кг
17. зоол. ход, проделанный в растении насекомым-минёром

Эквиваленты

44 more languages

العربيةلغملَغْم أَرْضِيّمنى

Българскиминафизиономия

བོད་སྐད།ས་འོག་འབར་མདེལ

Bosanskimàinatvar

Catalàminamina terrestre

Češtinaminatvářvzezřenívzhled+ 1 more

Dansklandmine

DeutschauftretenAusdruckbenehmenGebahrenGesichtsausdruckLandmineMieneMimikMine+ 6 more

Ελληνικάμνανάρκηύφος

Esperantomienomino

Suomiilmeleiviskämaamiina

Gaeilgegnúis

עבריתמוקשמינהמנה

Hrvatskimàinatvar

Magyartaposóakna

Հայերենական

Bahasa Indonesialahirranjau darat

Íslenskajarðsprengja

Italianoatteggiamentoceramimicaminamina terrestrepostura+ 3 more

日本語地雷実名

ქართულიმინანაღმი

ភាសាខ្មែរគ្រាប់មីនមីន

한국어지뢰표정

Kurdîmîmîkminmîna

Latinavulticulus

Latviešumīna

Te Reo Māorimaina

Македонскимина

Bahasa Melayuperiuk api

မြန်မာမိုင်မြေမြုပ်မိုင်း

Nederlandslandmijnmijn

Polskiminamina lądowa

Portuguêsminamina terrestre

Русскийвыраже́ние лица́назе́мная ми́напротивопехо́тная ми́нафизионо́мия+ 1 more

Slovenščinamina

ShqipMine

Српскиmàinatvar

Svenskagranatgrånatlandminaminminauppsyn+ 3 more

Kiswahilibomu la ardhini

தமிழ்கண்ணிவெடி

ไทยกับระเบิด

Türkçemayın

Українськаміна

Tiếng Việtminthần tháituồng神+ 1 more

Примеры

“— Чему́ же вы смеётесь? — Как чему́? Е́сли б вы могли́ ви́деть⟳, с како́й вя́лой и холо́дной ми́ной вы произнесли́ ваш комплиме́нт! Удивля́юсь, как вы не зевну́ли на после́днем сло́ве. — С холо́дной ми́ной… Вам всё огня́ ну́жно; а ого́нь никуда́ не годи́тся. Вспы́хнет, надыми́т и пога́снет.”

‘What are you laughing at?’ ‘What, indeed! If you could see with what a cold and indifferent face you brought out your compliment! I wonder you didn’t yawn over the last word!’ ‘A cold face. . . . You always want fire; but fire is of no use at all. It flares and smokes and goes out.’

“На дно углубления закладывалась первая мина, засыпалась землёй или глиной, а на неё сверху — вторая, и всё это маскировалось.”

“Вдруг перед самым носом всплыла большущая мина — она ранее стояла на якоре и была, конечно, рассчитана не на такие мелкосидящие боты, но, видно, порвался трос.”

“Бил с бронетранспортёра миномёт, и мины, задевая за ветки, рвались в воздухе, как шрапнель.”

“Просвистела сквозь огонь немецкая мина и взорвалась далеко в Волге.”

“Рассматривая себя в зеркале, он видел, что лирическая, грустная мина делает его лицо незначительным.”

“И чем серьезнее была его мина — тем веселее казалась игра.”

“И сказал предстоящим: возьмите у него мину и дайте имеющему десять мин.”

Уровень CEFR