HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение мина | Babel Free

Существительное CEFR C1 Standard
[ˈmʲinə]

Определения

  1. мужское имя
  2. воен. скрытно установленное взрывное устройство, приводящееся в действие при определённых условиях или по команде
  3. вариант женского имени Вильгельмина, Минна или Миндль
  4. то же, что гримаса, выражение лица, отдельное мимическое движение как проявление какого-либо чувства (обычно неприятного или неприязненного)
  5. устар. месторождение полезных ископаемых
  6. истор. денежная единица в Древней Греции, одна десятая таланта
  7. фамилия
  8. воен. боеприпас для миномётов и гладкоствольных безоткатных орудий
  9. устар. место, где проводятся горные разработки, рудник
  10. истор. древнегреческая монета, соответствующая мине [1]
  11. долина, расположенная в восьми километрах от Мекки по дороге в долину Арафат
  12. воен. устар. то же, что торпеда
  13. истор. древнегреческая и древневосточная мера веса
  14. посёлок в Партизанском районе Красноярского края, центр муниципального образования сельское поселение Минский сельсовет
  15. воен. устар. то же, что подкоп
  16. мера веса в современной Греции, равная 1,5 кг
  17. зоол. ход, проделанный в растении насекомым-минёром

Эквиваленты

Български мина физиономия
Bosanski màina tvar
Català mina terrestre
Čeština mina tvář vzezření vzhled
Dansk landmine
Ελληνικά νάρκη ύφος
Esperanto mieno mino
Suomi ilme maamiina
Français air contenance mien mien mine mine terrestre
Gaeilge gnúis
עברית מוקש מינה
Hrvatski màina tvar
Magyar taposóakna
Հայերեն ական
Bahasa Indonesia lahir ranjau darat
Íslenska jarðsprengja
日本語 地雷
ქართული მინა ნაღმი
한국어 지뢰 표정
Kurdî mîmîk min min mîna
Latina vulticulus
Latviešu mīna
Te Reo Māori maina
Македонски мина
Bahasa Melayu periuk api
Nederlands landmijn mijn
Português mina terrestre
Slovenščina mina
Shqip Mine
Српски màina tvar
Svenska granat grånat landmina min min mina uppsyn
Kiswahili bomu la ardhini
தமிழ் கண்ணிவெடி
Türkçe mayın
Українська міна
Tiếng Việt min thần thái tuồng

Примеры

“— Чему́ же вы смеётесь? — Как чему́? Е́сли б вы могли́ ви́деть, с како́й вя́лой и холо́дной ми́ной вы произнесли́ ваш комплиме́нт! Удивля́юсь, как вы не зевну́ли на после́днем сло́ве. — С холо́дной ми́ной… Вам всё огня́ ну́жно; а ого́нь никуда́ не годи́тся. Вспы́хнет, надыми́т и пога́снет.”

‘What are you laughing at?’ ‘What, indeed! If you could see with what a cold and indifferent face you brought out your compliment! I wonder you didn’t yawn over the last word!’ ‘A cold face. . . . You always want fire; but fire is of no use at all. It flares and smokes and goes out.’

“На дно углубления закладывалась первая мина, засыпалась землёй или глиной, а на неё сверху — вторая, и всё это маскировалось.”
“Вдруг перед самым носом всплыла большущая мина — она ранее стояла на якоре и была, конечно, рассчитана не на такие мелкосидящие боты, но, видно, порвался трос.”
“Бил с бронетранспортёра миномёт, и мины, задевая за ветки, рвались в воздухе, как шрапнель.”
“Просвистела сквозь огонь немецкая мина и взорвалась далеко в Волге.”
“Рассматривая себя в зеркале, он видел, что лирическая, грустная мина делает его лицо незначительным.”
“И чем серьезнее была его мина — тем веселее казалась игра.”
“И сказал предстоящим: возьмите у него мину и дайте имеющему десять мин.”

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как мина используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free