огонь

Определения

1. выделяемые при горении раскалённые светящиеся газы и частицы твёрдого вещества, пламя
2. свет, видимый в темноте
3. процесс горения, как правило, искусственно вызванный
4. перен. душевный пыл, горячность, возбуждение
5. воен. стрельба из огнестрельного оружия
6. спец. источник света, устанавливаемый на транспортном средстве с целью сигнализации
7. перен. тепло от источника, используемого для термической обработки пищи

Эквиваленты

95 more languages

Afrikaansvuur

አማርኛቃጥሎእሳት

العربيةنار

Azərbaycan diliatəşodодاوْد+ 1 more

Беларускаяагонь

Българскиогън

বাংলাআগনআগুন

བོད་སྐད།མམིམུམེམོ+ 2 more

Bosanskioganjsignalvatra

Catalàfoc

Češtinaoheňsignálznamení

Cymraegtantân

Danskgeværildild

DeutschanzeigenBeschussFanalFeuerlichtSignalsignalisierenSignum+ 5 more

Ελληνικάγνέφωπυροβολισμόςσήμασηματοδότηςσινιάλοσύνθημαφωτιά+ 4 more

Esperantofajro

Eestituli

Euskarasu

فارسیآتشآذر

Suomiammuskelulaukaustulitulitus+ 1 more

Gaeilgetine

Gàidhligteine

Galegofogolume

ગુજરાતીઅગ્નિ

Hausawuta

ʻŌlelo Hawaiʻiahi

עבריתאש

हिन्दीआगआगे

Hrvatskioganjsignalvatra

Magyartűz

Հայերենկրակհուր

Bahasa IndonesiaAPI

Íslenskabáleldur

Italianocannoneggiamentocennofucilatafuocoprodromoschioppettataschiopposegnalatosegnalesegnaresparo+ 8 more

日本語火燃焼砲火銃火麾+ 2 more

ქართულიალიცეცხლი

Қазақ тіліот

ភាសាខ្មែរអគ្គអគ្គិអគ្គី

ಕನ್ನಡಅಗ್ನಿಕಚ್ಚುಕಿಚ್ಚುಬೆಂಕಿ+ 1 more

한국어불포화

Kurdîagirateşfîrefirenarsîgnaltulîنار+ 5 more

Кыргызчаот

Latinafocusignisincendium

LëtzebuergeschFeier

ລາວໄຟ

Lietuviųugnis

Latviešuuguns

Malagasyafo

Te Reo Māoriahi

Македонскиоганогин

മലയാളംഅഗ്നിതീ

Монголгал

मराठीअग्नि

Bahasa Melayuapi

Maltinar

မြန်မာတေဇောတေဇော်မမိမိုးမို့မီးမီမုံမူမူးမဲမဲ့မွမွဲမှမှိုမှီမှုမှူးမှဲ့+ 18 more

नेपालीआगो

Nederlandsblijkmerktekenseinensignaalvuurwenk+ 3 more

ଓଡ଼ିଆଅଗ୍ନି

ਪੰਜਾਬੀਅੰਗਅੱਗੇਅੱਗੋਂ

Polskihasłowyogieńostrzałsygnalizacyjnysygnalizatorsygnalizowaćsygnał+ 4 more

پښتواور

Portuguêsdar a setadar o piscadar piscadar setafogosinaltiroteio+ 4 more

Românăfoc

Русскийсигналстрельба

سنڌيباه

Slovenčinaoheň

Slovenščinaogenj

Gagana Samoaafi

ChiShonamoto

Soomaalidab

Shqipzjarr

Српскиoganjsignalvatraватраогањ+ 2 more

Sesothomollo

Svenskabrasaeldgevärseldglödlidelseljuspassion+ 4 more

Kiswahilimoto

தமிழ்ததீத்நெருப்பு+ 1 more

తెలుగుఅంగనఅగ్నినప్పునిప్పు+ 1 more

Тоҷикӣоташ

ไทยเพล้งเพลงเพลิง

Türkmençeot

Tagalogalabapoyliyab

Setswanamolelo

Türkçealevateşsinyal

ئۇيغۇرچەئوت

Українськавого́ньзнаковий

اردوآگ

O'zbekchaoʻt

Tiếng Việtbáo hiếulửalúalữa號+ 2 more

Wolofsafara

isiXhosaumlilo

Yorùbáina

中文信號火

繁體中文信號火

isiZuluumlilo

Примеры

“Только к утру они немного успокоились, сели полукругом у печки и смотрели на огонь.”

“Давно стемнело, и огни светофоров отражались в мокром асфальте.”

“Не внял поэт мольбам любимой дамы, иной раз пешком тащился по грязным болотным дорогам и торфяным рытвинам на манящие огни торфяного посёлка.”

“В печке ревел огонь, в окна хлестал дождь.”

“Вероятно, так же человек ещё в доисторические времена, впервые научившись поддерживать⟳ огонь, оберегал его днём и ночью.”

“Запрет на консультации вселял бы надежду на нулевой результат усилий майора, если бы Милий Алексеевич не предполагал в Озерецковском огонь честолюбия, присущего, по мнению Башуцкого, любому синему тюльпану.”

“Региональные кланы раскололи общество и разожгли огонь гражданской войны.”

“Лейтенант, водивший канонерки // Под огнём неприятельских батарей, // Целую ночь над южным морем // Читал мне на память мои стихи.”

“Постепенно огонь зениток переместился в другую часть города, и оттуда глухо доносились разрывы бомб.”

“Скоро начался дождь, и огни встречных машин на лобовом стекле дробились в радужную крошку.”

“Перед выездом необходимо проверить⟳ работу указателей поворота, противотуманного заднего огня, габаритных огней, сигнала торможения.”

“Навигационные огни правого и левого борта имеют зелёный и красный цвет соответственно.”

“Варите на слабом огне 10—15 минут.”

Уровень CEFR