HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Aramaya dön

ateş anlamı | Babel Free

İsim CEFR A1 Common
aˈteʃ

Tanımlar

  1. yanıcı cisimlerin tutuşmasıyla beliren ısı ve ışık, od, nâr
  2. Bir erkek adı.
  3. tutuşmuş olan cisim
  4. ısıtmak, pişirmek için kullanılan yer veya araç
  5. patlayıcı silahların atılması
  6. genellikle hastalık etkisiyle artan vücut sıcaklığı, kızdırma:
  7. (mecaz) öfke, hırs, hınç
  8. (mecaz) coşkunluk
  9. (mecaz) tehlike, felaket
  10. (mecaz) büyük üzüntü, acı
  11. ateşli silahların ateşlenmesini sağlayan emir
  12. organizmanın hastalıklara karşı tepki göstermesi sonucunda vücut sıcaklığının 38 °C üzerine çıkması
  13. yanma sırasında ortaya çıkan ısı ve ışık
  14. hınç, hırs, öfke

Eşdeğerler

Afrikaans vuur vuur
العربية حريق حريق نار
Azərbaycanca atəş od
Беларуская агонь
Български огън
བོད་སྐད མི མི མུ མེ མོ མོ
Català foc
Čeština horečka horečka oheň oheň
Cymraeg tan tân
Dansk geværild ild
Esperanto fajro
Español febrícula fiebre fuego fuego tastaseo
Eesti tuli tuli
Euskara su sukar
فارسی آتش
Vosa Vakaviti buka
Français feu feu feu fièvre fusillade température tir
Gaeilge tine
Gàidhlig teine
Galego afervoar fogo
Hausa wuta
ʻŌlelo Hawaiʻi ahi
Hrvatski vatra
Magyar láz tűz tűz
Հայերեն կրակ
Bahasa Indonesia API
Íslenska eldur
日本語 砲火 銃火
한국어 포화
Kurdî agir ar ateş fîre fire ta ta ta tulî نار
Latina ignis
ລາວ ໄຟ
Lietuvių ugnis
Latviešu drudzis uguns
Te Reo Māori ahi
मराठी अग्नि
Bahasa Melayu api
Nederlands koorts verhoging vuur vuur vuur
Português febre fogo fogo fogo tiroteio
Română foc
Slovenčina oheň
Slovenščina ogenj
Shqip zjarr
Svenska brand eld feber gevärseld
తెలుగు అంగన అగ్ని
ไทย ไฟ
Türkmençe ot
Українська гарячковий
Oʻzbekcha alanga harorat oʻt olov otash
中文 發熱
ZH-TW 發熱

Örnekler

“Bitlerin en birinci düşmanı ateştir. Kaynar su, ütü, etüv ve su buharı (islim).”

We must kill all the bugs

“İstasyon müdürlerinden Holt Naziler tarafından itlâf edilmiştir. Vak'aden haberdar olan polis derhal radyo binasını kuşatmış ve şiddetli bir mitralyöz ateşi altına almıştır.”

Why was Mr. Dolfuss killed?

“Bu eller, vücuda getireceği tesirle duman ve ateş içinde, bütün bir memleketin son feryadını uyandırarak soğuyup donabilirdi.”
“Ateş, insan yaşamının vazgeçilmez unsurlarındandır ve kontrol altına alınması, medeniyetin ortaya çıkmasına olanak sağlamıştır.”
“Yemeği ateşten indirdim.”
“Top ateşi geceye kadar sürdü.”
“Ateşi kırktan aşağıya düşmezdi.”
“Fırlayıp ayağa kalkmış, bir duvara yaslanarak ateş fışkıran gözlerle onu seyre başlamıştı.”
“Nejat Efendi'nin çalışında Peregrini'nin ihtirası, ateşi yoktu.”
“Kendinizi ateşe atıyorsunuz.”
“İçimin ateşi hiç küllenmedi. Seneler geçtikçe daha alevleniyor. Evlat acısı bu.”

CEFR Seviyesi

A1
Başlangıç
Bu kelime CEFR A1 kelime dağarcığının bir parçasıdır — başlangıç seviye.
See all A1 Türkçe words →

Ayrıca bakınız

Bu kelimeyi bağlamında öğrenin

Ücretsiz dil kursumuzda ateş kelimesini gerçek konuşmalarda görün.

Ücretsiz kursa başla

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free