partner

Definities

1. iemand met wie men gezamenlijk iets onderneemt of handel drijft, zakenpartner, handelspartner
2. deelgenoot in spelen, speelgenoot, mededanser
3. iemand met wie men een vaste (huwelijkse of romantische) relatie heeft

Equivalenten

24 andere talen

Българскисо́бственик

বাংলামালিক

Bosanskipartner

Češtinamajitelvlastník

Danskejerindehaver

DeutschAlleininhaberBesitzerBesitzerinEhepartnerEhepartnerinEigentümerEinzelinhaberGeschäftspartnerGeschäftspartnerinInhaberInhaberinMitinhaberPartnerPartnerinSpielpartnerSpielpartnerinTanzpartnerTanzpartnerin+ 15 more

Ελληνικάιδιοκτήτης

Suomiomistajapartneri

Gaeilgeúinéir

Hrvatskipartner

Magyartulajdonos

Հայերենտեր

Italianoproprietario

日本語所有者所有者団体経営者

Kurdîpartner

Te Reo Māorirangatira

Македонскисопственикстопан

Bahasa Melayupemilik

Nederlandsbezittereigenaarmede-eigenaar

Portuguêsdonoproprietário

Românăproprietar

Русскийвладелецвладелицасобственниксо́бственница+ 1 more

Српскиpartner

Svenskaägaredelägare

Voorbeelden

“Mijn partner en ik zijn⟳ al tien jaar samen.”

My partner and I have been together for ten years.

“Ze zocht naar een geschikte partner om mee te settelen⟳.”

She was looking for a suitable love interest to settle down with.

“In zaken is het belangrijk om een betrouwbare partner te hebben⟳.”

In business, it's important to have a reliable partner.

“Hij werd mijn partnertje in ons kleine startup-avontuur.”

He became my little business companion in our small startup adventure.

“Zijn⟳ partners waren⟳ niet bereid nog meer geld in de zaak te steken⟳.”

“Komt uw partner ook mee?”

“Door tijdelijk afstand van je vertrouwde leven⟳ te nemen⟳ en door zonder je partner op pad te gaan⟳, krijg je tijd en ruimte om je leven⟳ vanuit een fris perspectief te bekijken⟳, om de keuzes die je hebt gemaakt te analyseren⟳ en de tijd die voor je ligt te overdenken⟳.”

ERK-niveau