HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van eigenaar | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1 Frequent
ˈɛi̯.ɣəˌnaːr

Definities

iemand die iets in eigendom heeft

Equivalenten

Български со́бственик
বাংলা মালিক
Bosanski partner
Čeština majitel vlastník
Dansk ejer indehaver
Ελληνικά ιδιοκτήτης
English owner Proprietor
Español propietario
Français propriétaire
Gaeilge úinéir
Hrvatski partner
Magyar tulajdonos
Հայերեն տեր
Italiano proprietario
Kurdî partner
Te Reo Māori rangatira
Македонски сопственик стопан
Bahasa Melayu pemilik
Português dono proprietário
Română proprietar
Српски partner
Svenska ägare delägare

Voorbeelden

“Hij is de eigenaar van zijn eigen huis.”
“Bewoners van de Kralingse Kettingstraat mogen de door henzelf bedachte inrichting van de straat realiseren. Ze ondertekenden deze week een zelfbeheercontract waarmee ze ‘eigenaar’ werden van een straatdeel. De bewoners, onder wie initiatiefnemer Ernest van der Kwast, gaan een parkeerterrein omtoveren tot groene speel- en ontmoetingsplek. Er komen nog vijf ‘droomstraten’.”
“Met handen en voeten legt hij uit dat de snor de eigenaar van ons hotel in Corleone is die hem hier afzet, zodat Vincenzo na de lunch met ons kan meelopen.”
“`Ik weet het; zei de majordomus. 'Het was ijdele hoop dat dit u zou ontgaan. Ik vraag u met klem de grootmoedigheid op te brengen om mijn nederige excuses te aanvaarden. Deze uit de toon vallende decoratie is het jammerlijke gevolg van het enthousiasme van de nieuwe eigenaar.'”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk eigenaar gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free