HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of mate | Babel Free

Noun CEFR A2 Frequent
meɪt

Definitions

  1. companion (someone with whom one spends time or keeps company)
  2. A barangay of Tayabas, Quezon, Philippines.
  3. A barangay of Tayabas, Quezon, Philippines
  4. A fellow, comrade, colleague, partner or someone with whom something is shared, e.g. shipmate, classmate.
  5. Clipping of checkmate.
    abbreviation, alt-of, clipping
  6. An evergreen tree, Ilex paraguariensis, native to South America, cultivated for its leaves.
    countable
  7. Alternative spelling of maté, an aromatic tea-like drink prepared from the holly yerba maté (Ilex paraguariensis).
    alt-of, alternative
  8. mate, colleague; fellow X, classmate, coworker, etc. (someone with whom something is shared)
  9. A breeding partner.
    especially
  10. A beverage, resembling tea, made from the dried leaves of this plant.
    uncountable
  11. The abovementioned plant; the leaves and shoots used for the tea
  12. A cup of this drink.
    countable
  13. fellow member of a political group; comrade
  14. A friend, usually of the same sex.
    Australia, British, Ireland, New-Zealand, South-Africa, colloquial
  15. The container used to prepare this drink, traditionally a small calabash.
    countable, uncommon
  16. teammate (one who is on the same team)
  17. Friendly term of address to a stranger, usually male, of similar age.
    Australia, British, Ireland, New-Zealand, South-Africa, colloquial
  18. mate, partner (matching item in a set)
  19. In naval ranks, a non-commissioned officer or his subordinate (e.g. Boatswain's Mate, Gunner's Mate, Sailmaker's Mate, etc).
  20. A ship's officer, subordinate to the master on a commercial ship.
  21. A first mate.
  22. A technical assistant in certain trades (e.g. gasfitter's mate, plumber's mate); sometimes an apprentice.
  23. The other member of a matched pair of objects.
  24. A suitable companion; a match; an equal.

Equivalents

العربية الصاحب صديق متة
Български друга́р мате
Cymraeg mêt mêts
Esperanto Mateo
فارسی رفیق
Français Camarade copain mate mate mate s'accoupler
Gaeilge céile comrádaí leathéan maite
Magyar cimbora haver pajtás pár segéd társ
Հայերեն մատե
Íslenska maka
日本語 マテ茶 友達 相手
한국어 동무
Kurdî çift gezel met par par parî partner
Latina coeō
മലയാളം ഇണ
Bahasa Melayu awan pasangan
မြန်မာဘာသာ မိတ်
नेपाली चिक्नु
Српски čara par partner друг другар пара
Türkçe çift kanka kardeş

Examples

“A "mate" was a "mate" - share and share alike, no matter how bad might be the times, or how long a spell of ill luck had attended them.”
“Such overt displays of avowed sexual prowess – or at least, desperate availability – are not limited to the countryside. Even in the city, birds and animals and stockbrokers and nurses find ways of signalling their suitability as a mate.”
“I'm going to the pub with a few mates.”
“He's my best mate.”
“Excuse me, mate, have you got the time?”
“I found one of the socks I wanted to wear, but I couldn't find its mate.”
“Ye knew me once no mate / For you; there sitting where you durst not soar.”
“We spent a month in Buenos Aires drinking nothing but maté and Fernet with soda.”
“The maté is then filled with yerva, after the bombilla has been placed in position.”

CEFR level

A2
Elementary
This word is part of the CEFR A2 vocabulary — elementary level.
See all A2 English words →

See also

Learn this word in context

See mate used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free