HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Atpakaļ uz meklēšanu

biedrs nozīme | Babel Free

Lietvārds vīriešu dzimte CEFR B2 Frequent
[bìɛdrs]

Definīcijas

  1. colleague, mate, comrade (a person with whom one works, studies, together, e.g. as part of a group or team)
  2. companion, mate, fellow (a person with whom one spends time, travels, plays, lives)
  3. (male) member, fellow
  4. (male) comrade (generic form of address to people with whom the speaker is not personally acquainted)

Ekvivalenti

Piemēri

darba biedrs

workmate

“cīņu biedrs

comrade-in-arms (lit. fight, struggle mate)

klases biedrs, skolas biedrs

classmate, schoolmate

istabas biedrs

roommate

“ceļa biedrs, ceļabiedrs”

fellow traveller

“sarunu biedrs

interlocutor (lit. conversation mate)

“dzīves biedrs, dzīvesbiedrs”

husband, spouse (lit. life mate)

laika biedrs, laikabiedrs”

contemporary (lit. time mate)

“satikt bērnu dienu rotaļu biedru

to meet a childhood playmate

Ceplis uzmeta zīmīgu skatienu pārējiem galda biedriem

Ceplis cast a significant look at (his) other table mates

“(komunistiskās) partijas biedrs

(communist) party member

“arodbiedrības biedri

union members

biedra karte

member(ship) card

“uzņemt jaunus biedrus organizācijā”

to receive new members into the organization

“maksāt biedru naudu

to pay a membership fee

“goda biedrs, godabiedrs”

honorary member

“godājamie biedri!”

honorable comrades!

“sanāksmē piedalījās biedrs Alksnis

comrade Alksnis participated in the meeting

biedrs profesors izteica interesantu priekšlikumu”

comrade professor made an interesting proposal

CEFR līmenis

B2
Augstāks vidējs
Šis vārds ir daļa no CEFR B2 vārdu krājuma — augstāks vidējs līmenis.
See all B2 Latviešu words →

Skatīt arī

Apgūstiet šo vārdu kontekstā

Skatiet, kā biedrs tiek lietots reālās sarunās mūsu bezmaksas valodu kursā.

Sākt bezmaksas kursu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free