HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tourner autour du pot | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\tuʁ.ne o.tuʁ dy po\/

Définitions

User de détours inutiles, au lieu d’aller au fait, à la conclusion d’une affaire.

figuratively

Équivalents

Exemples

“Parlez franchement, ne tournez point tant autour du pot.”
“Le 7 septembre, la veille de la Nativité de la Vierge, maman sans même se donner le temps de tourner autour du pot, me dit que M. le Doyen m’attendrait dès 3 heures pour me confesser : « Comme ça tu passeras avant toutes ces dames ».”
“Il ne fallait pas heurter de front le vieil entêté. On parla de choses et d’autres. Comme on dit, on tourna autour du pot.”
“Bon, assez tourné autour du pot. Il est temps de faire entrer en scène les cinq personnages de cette présentation littéraire.”
“Roy, malgré tout le respect que je te dois, c’est inutile de tourner autour du pot.”
“Des mots qui tournent autour du pot pour m’arrêter de tourner autour du pot.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tourner autour du pot utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit