Voltar à pesquisa

enrolar

Verbo CEFR C2 Standard

ẽ.Ru.ˈlaɾ

Definições

formar um rolo
embrulhar
confundir, enganar
levar ou fazer levar muito tempo; demorar(-se)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of enrolar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

mais 18 idiomas

العربيةلَفَّ وَدَارَ

Češtinachodit kolem horké kaše

Deutschdas Fell über die Ohren ziehen hinters Licht führen jemandem ein X für ein U vormachenjemandem Sand in die Augen streuen trödeln um den heißen Brei herumreden Zeit vertrödeln

Ελληνικάκωλυσιεργώ χασομερώ

Suomihengailla jaaritella kierrelläkiertää kuin kissa kuumaa puuroa puhua ummet ja lammet puuhastella velttoilla vitkastella

Magyarátver becsap félrevezetkerülgeti, mint macska a forró kását köntörfalaz megtéveszt mellébeszél rászed

Հայերենյուղ վառել ջուր ծեծել

Íslenskafara í kringum eins og köttur í kringum heitan graut tala í kringum

Italianoandare per le spicce fare giri di parole gettare fumo negli occhigingillarsi girarci intorno menare il can per l'aia procrastinare tergiversare

Kurdîreel

Македонскисе колеба

Nederlandsom de hete brij dansen rond de pot draaien

Polskiguzdrać się mydlić oczy ociągać sięodkładać odłożyć owijać w bawełnę sypać piaskiem w oczy

Portuguêsembromar encher linguiça enganarfazer rodeios usar de rodeios

Русскийбездельничать втирать очки́прохлажда́тьсятра́тить вре́мя впусту́ю

Svenskagå som katten kring het gröt prokrastinera

தமிழ்சுற்றிவளை

Exemplos

“A criança gostava de enrolar ⟳ o fio em volta do dedo.”

The child liked to roll the thread around her finger.

Nível QECR

C2

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

enrolara enrolaram enroláramos enrolarão enrolaras enrolardes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free