Définition de botter en touche | Babel Free

Définitions

1. Dégager la balle au pied de manière à ce qu’elle sorte en touche. Stratégie au rugby pour gagner du terrain, pour calmer le jeu, ou pour se sortir d’une situation dangereuse.
2. Éviter habilement une question embarrassante en changeant de sujet ou en ne répondant pas directement ; fuir une confrontation ou une situation délicate.
   familiar, figuratively

Équivalents

Exemples

“Pour progresser, porter le ballon dans le camp adverse, il faut passer le ballon en arrière ; on peut aussi botter en touche.”

“Interrogé sur le coût de ces mesures, vendredi, M. de Rugy a botté en touche.”

“Encore faut-il que l’art de l’esquive ou celui de botter en touche ne se substituent pas aux convictions.”

“Ne sachant pas trop quoi répondre, j’ai botté en touche.”

Niveau CECR