HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de suscription | Babel Free

Nom CEFR C1
\sys.kʁip.sjɔ̃\

Définitions

  1. Adresse écrite sur le pli extérieur ou l’enveloppe d’une lettre.
  2. Adresse (écrite sur une enveloppe).
  3. Partie d’un acte qui énonce la personne, son titre ou sa qualité au nom desquels l’acte est rédigé.

Équivalents

Afrikaans adres
Català adreça adreça
Čeština adresa adresa
Dansk adresse
Deutsch Adresse Anschrift
Ελληνικά διεύθυνση
English address address
Esperanto adreso
Español dirección señas
Suomi osoite
Magyar cím
Íslenska heimilisfang
Italiano indirizzo indirizzo
Bahasa Melayu alamat
Nederlands adres
Polski adres
Português destino endereço endereço sobrescrito
Română adresă adresa
Русский адрес
Shqip adresë
Svenska adress
Kiswahili anwani
Tagalog tirahan tirahan
Türkçe adres
IsiZulu ikheli

Exemples

“Le prince Jean achevait ces mots […] lorsqu’un petit billet lui fut remis. […]. Le prince examina attentivement la suscription, puis le sceau, […].”
“L’une de ces lettres attira tout de suite l’attention de Richard non seulement parce que la suscription de l’enveloppe était à l’encre rouge, mais encore parce qu’il lui sembla avoir vu déjà quelque part cette écriture.”
“La poste est le bureau de renseignements des petites villes. Ils y ont leur source. Une lettre qui part ou qui arrive est gonflée de secrets. Une suscription devenue familière parle aux yeux dont elle a appelé l’attention.”
“La dernière pièce était une forte enveloppe jaune scellée aux armes de la Seigneurie ; la suscription, manuscrite et soigneuse, arrêta soudain mon regard : « À ouvrir seulement après réception de l’Instruction spéciale d’Urgence. »”
“Sous la porte d’entrée on aurait glissé trois enveloppes, longues et étroites, aux en-têtes imposantes, gravées, en relief, aux suscriptions précises et régulières, frappées sur une I.B.M. direction.”
“Il plia la feuille, l’introduisit dans une enveloppe sur laquelle il gribouilla le nom et l’adresse de son ami. Il examina quelques secondes la suscription difficilement lisible […].”
“La suscription de cet acte est : Louis par la grâce de Dieu roi de France.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez suscription utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free