HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de suborner | Babel Free

Verbe CEFR B2
\sy.bɔʁ.ne\

Définitions

  1. Porter, par tout moyen, à faire une mauvaise action, une action contre le devoir.
  2. Séduire une femme ou une jeune fille.
    especially
  3. Amener à faire un faux témoignage.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of suborner.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Català subornar
English Bribe bribe Suborn suborn Suborner
Esperanto subaĉeti subaĉeti
Español sobornar sobornar
Français Contaminer corrompre
Hrvatski podmititi zavesti
Italiano subornare
Latina suborno
Nederlands omkopen omkopen
Português subornar
Türkçe ayartmak
Українська підкупити

Exemples

“On dit aussi qu’il exporte illégalement des œuvres d’art et qu’il n’a pas son pareil pour suborner les curés de campagne.”
“En tout cas, j’admets que les chefs de Zuruaga ont plus de pouvoir que je ne le croyais : suborner une paire d’officiers n’est pas facile, mais suborner tout un contingent envoyé par le ministre demande beaucoup d’argent et de préparation.”
“[…] Je recueille avec zèle un homme en sa misère, Je le loge, et le tiens comme mon propre frère ; De bienfaits chaque jour il est par moi chargé ; Je lui donne ma fille et tout le bien que j’ai : Et, dans le même temps, le perfide, l’infâme, Tente le noir dessein de suborner ma femme ; […]”
“Cet homme avait suborné, disait-on, aux environs de Coulommiers, une fille riche, et forcé les parents à la lui donner.”
“Étant prouvé que la Menoux n’a pas été subornée par Me Tarlet, on aura de la peine à se persuader qu’elle ait voulu prendre sur elle de suborner des témoins en sa faveur.”
“Vous oubliez, va-t-on m’objecter, que cet homme qui devrait être le premier à respecter la justice de son pays aurait cherché à suborner un témoin pour qu’il mente devant le tribunal !”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez suborner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free