HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de spiritualité | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\spi.ʁi.tɥa.li.te\

Définitions

  1. Caractère spirituel, nature spirituelle.
  2. Théologie mystique qui regarde la nature de l’âme, la vie intérieure.
  3. Nuance de pensée religieuse propre à une école théologique, à un institut religieux ou à un peuple.

Équivalents

العربية روحانية روحية
Català espiritualitat
Cymraeg ysbrydolrwydd
English spirituality
Español espiritualidad
Italiano spiritualità
日本語 霊性
Қазақша руханият
한국어 영성
മലയാളം ആത്മീയത
Nederlands spiritualiteit
Polski duchowość
Português espiritualidade
Русский духовность
Svenska andlighet
Tagalog espiritwalidad
Українська духо́вність

Exemples

“La spiritualité de l’âme.”
“Le mot « spiritualité » doit être pris avec beaucoup de délicatesse, car on le confond trop souvent avec « religion ». Je respecte les croyances religieuses qui viennent nourrir une spiritualité ; pris au sens philosophique, au sens très concret, « spiritualité » veut dire : donner du sens et de la valeur à ce que l'on est, à ce que l'on fait, à ce que l'on devient.”
“Passant une à une les autres preuves de l’existence de Dieu, Ockham montre qu’elles sont inconsistantes. Il en est de même de la spiritualité et de l’immortalité de l’âme. L’intuition interne nous révèle nos états psychologiques, la joie, la tristesse, nos volontés, nos différentes opérations intellectuelles, mais non une substance immatérielle qui en serait le sujet et qui serait la forme de notre corps.”
“Peu de chefs religieux bénéficient d’une réputation aussi enviable que celle de Tenzin Gyasto, […]. Nombre d’Occidentaux voient en lui un modèle de sagesse et de spiritualité.”
“Tout ou presque dans l’antispécisme peut être ramené à une sorte de religion sécularisée, bien que ses militants soient plutôt athées ou porté sur les spiritualités asiatiques. Ils scindent le monde en deux. Les bons : les animaux , […]. Et les méchants : ceux qui pensent […] que l'homme vit dans le danger constant de s’animaliser.”
“Introduire une spiritualité si raffinée, si haute, une telle prétention à la perfection suprême, dans ce monde convenu, cérémoniel de Versailles, et cela à une fin de règne où tout semblait glacé, quelle entreprise téméraire !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez spiritualité utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free