HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de souillarde | Babel Free

Nom CEFR B2
/\su.jaʁd\/

Définitions

  1. Baquet pour recevoir les soudes lessivées.
  2. Petite pièce où étaient faits les gros travaux de cuisine (avec une souillarde) et dont la fraîcheur permettait de conserver la nourriture.
  3. Celle qui travaille dans une souillarde.
    broadly
  4. Souillon.

Équivalents

English Scullery

Exemples

“Il ouvrit les placards et la porte d’une souillarde basse dans laquelle il se mit à farfouiller en battant le briquet.”
“La mère était allée dans la souillarde lui chercher un verre d’eau qu’il but lentement, assis sur sa chaise, un coude sur la table.”
“En outre, quiconque à Mespech était saisi, dans le courant du jour, entre dîner et souper, d’un grand vide d’estomac, pouvait aller quémander à la grosse Maligou, en sa souillarde, oignon, quignon de pain, bol de lait, poignée de noix qui, d’ordre d’en haut, ne lui étaient jamais refusés.”
“Dans la souillarde derrière la cuisine il avait vu un vieux panier d’osier plein de bocaux.”
“la souillarde, derrière, qui donnait sur la cour, existait encore, mais les murs avaient été laqués de blanc, les légumes et les fruits étaient rangés sur des étagères blanches.”
“Mélusine était souillarde de cuisine… Pertinax ceint aussi un tablier.”
“Il se mit à boire plus que la normale, faisant livrer des cubis de bon pinard (en quantité ça coûte moins cher) toujours en perce à la souillarde, et je me revois échapper à la tablée bruyante et discordante où il s’échauffait en parlant politique […].”
“Un prêtre dans un coin marmonnait quelque chose, puis une femme émergea de l’ombre. Pourquoi parlait-elle à Carmine, cette souillarde…”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez souillarde utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit