HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de roulé | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
/\ʁu.le\/

Définitions

  1. Gâteau consistant en une abaisse et une garniture enroulées sur elles-mêmes.
  2. Celui qui est le dupe d’un autre.
    colloquial
  3. Tronc d'arbre bon pour être débité en planches.
  4. Doigté de tambour, utilisé en percussions, consistant à alterner deux coups à la main droite puis à la main gauche (ou réciproquement).
  5. Morceau de bois cylindrique que l'on place sous une charge pour la déplacer. Rouleau.

Équivalents

Exemples

“Qui connaît mieux le hockey, selon vous ? Votre beau-frère qui collectionne les cartes et qui fait des mini coupes Stanley avec des emballages de roulés suisses, ou Guy Lafleur ?”
“Enrouler la pâte et la farce de manière à former un roulé.”
“Les cellules de Schawnn s’incurvent dans un premier temps pour recevoir l’axone, puis elles s’enroulent autour de lui à la façon d’un roulé à la confiture.”
“Répandu dans toute l’Europe centrale, le Strudel désigne un roulé à base de pommes, de noix ou de graines de pavot dans une pâte feuilletée.”
“Rivaux comme tous bons chasseurs, c’était à qui raserait à l’autre le lièvre indiqué, et le roulé subissait naturellement les quolibets du vainqueur.”
“Plus loin, assis sur un roule (tronc de sapin) de moulin à scie,…”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez roulé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit