HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rognure | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ʁɔ.ɲyʁ\/

Définitions

  1. Ce qu’on retranche, ce qu’on enlève quand on rogne quelque chose.
  2. Restes des matériaux qui ne sont pas entrés dans un grand ouvrage pour lequel ils avaient été préparés.
    familiar, figuratively, plural

Exemples

“Rognure de papier. Rognure d’ongles. Rognures d’orange.”
“Entre deux lambeaux de nuages, Grégoire aperçut un bout de lune, gros comme une rognure d’ongle, qui filait en pâlissant vers l’horizon.”
“Elle s’en apercevait, s’exaspérait plus encore et, un jour, voulant prouver à son fils Armand que son engeance avait la crasse dans le sang, elle entreprit de nous couper les ongles des mains, en glissa les noirâtres rognures dans une enveloppe qu’elle lui fit adresser.”
“Par exemple, quand la STM a décidé de retirer les poubelles à la hauteur des rames de métro – probablement parce que ce service était trop coûteux à entretenir – elle a mis en place une série d’affiches afin de bien faire comprendre à l’usager qu'il lui fallait dorénavant monter les escaliers avec ses rognures.”
“Un auteur se ferait encore une réputation avec les rognures de cet écrivain.”
“Ce magnifique travail était un incomestible dithyrambe de douze ou quatorze cents lignes dont quelques rognures à peine s’utilisèrent dans le second chapitre du Brelan d’Excommuniés, publié dix ans plus tard, quand j’étais devenu un Écrivain, pour la honte de ma patrie.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rognure utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit