HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dithyrambe | Babel Free

Nom CEFR B2
/\di.ti.ʁɑ̃b\/

Définitions

  1. Poème lyrique en l’honneur de Dionysos.
    Ancient-Greek
  2. Espèce de poème lyrique qui se distingue de l’ode par un enthousiasme plus impétueux et par l’irrégularité des mesures et des stances.
    broadly
  3. Louanges excessives.
    figuratively

Équivalents

English dithyramb

Exemples

“En l'honneur du dieu retentissent les dithyrambes ; Le chœur en démence entre-choque ses mille jambes, Et, quittant la terre avec le rythme forcené, Comme un tourbillon vole sur un mode effréné”
“Ainsi le dithyrambe, chant liturgique en l’honneur de Dionysos diffère de l’iambe dont le pied comporte un son bref suivi d’un long avec des vers dodécamétriques alternant avec des octamétriques.”
“« Il y a ensuite la narration racontée ; quand elle est l’œuvre du poète lui-même : tu la trouveras surtout dans les dithyrambes. »”
“Dégoûté de cette fièvre qui me brûlait, de mes dithyrambes, des métaphores éloquentes, je me retrouvais devant moi-même, seul et libre.”
“Le ministre des Affaires étrangères, M. Delcassé, s’était lancé dans un long dithyrambe sur la Russie. Il se complaisait à étaler la prétendue force militaire du grand empire.”
“C'est aussi à cette époque que les premiers récits hagiographiques de sa lutte contre les Japonais, assortis de dithyrambes sur sa clairvoyance, furent publiés.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dithyrambe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit