HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de passer au peigne fin | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\pa.se o pɛɲ fɛ̃\/

Définitions

Examiner très minutieusement un endroit pour y trouver ce que l'on cherche.

Équivalents

Exemples

“[…], Anissi décida d'agir sans tarder : il allait mobiliser toute la police de la région et même du district, faire appel à la population et passer le marais au peigne fin. Le monstre n'avait pas pu se cacher ailleurs.”
“Calmez-vous, vous me rendez nerveux, dit JFP. C'est normal que cela prenne du temps, s'ils doivent passer l'entreprise au peigne fin. — C'est quoi peigne fin ? — Cela veut dire, regarder partout”
“Pendant ce temps, nous roulons les tapis sous les pattes des fauteuils et Marie, sans vergogne, passe au peigne fin la réserve de disques de Monsieur l’Ambassadeur et endosse le rôle de DJ.”
“Ils croisèrent un car de gendarmerie dans la côte et, aux multiples traces de pneus sur le terre-plein de l'abbaye, eurent la confirmation que les lieux avaient déjà été passés au peigne fin.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez passer au peigne fin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit