Définition de pantalonnade | Babel Free

Définitions

1. Bouffonnerie, postures comiques, semblables à celles d’un pantalon, d’un farceur.
2. Subterfuge ridicule pour sortir d’embarras.
   broadly
3. Fausse démonstration de joie, de douleur, de bienveillance.
4. Fausse démonstration de connaissances.
5. Réalisation pitoyable.

Équivalents

Exemples

“Les parades bien plus réjouissantes des courtisans étaient restées sans effet […] sans que tant de merveilleuses pantalonnades pussent seulement éclaircir son beau front.”

“C’était une scène. On y jouait le drame comme une pantalonnade.”

“Il s’en est tiré par une pantalonnade.”

“Tout plutôt que cette pantalonnade au nom d'un passé légendaire et d'un pays perdu !”

“Sa joie, sa douleur, l’intérêt qu’il feint de porter à votre affaire n’est qu’une pantalonnade.”

“Le deuil qu’il affiche est une sinistre pantalonnade.”

“Je vous l’ai dit, excepté la sensation de l’uniforme sur laquelle j’appuie, parce que c’est encore là une sensation dont votre génération à congrès de la paix et à pantalonnades philosophiques et humanitaires n’aura bientôt plus la moindre idée, et l’espoir d’entendre ronfler le canon dans la première bataille où je devais perdre (passez-moi cette expression soldatesque !) mon pucelage militaire, tout m’était égal !”

“On n’y prouvait pas la divinité de Jésus-Christ par Mahomet ou par la bataille de Marengo. Ces pantalonnades théologiques, qu’on faisait applaudir à Notre-Dame, à force d’aplomb et d’éloquence, n’avaient aucun succès auprès de ces sérieux chrétiens.”

“…, c’était un endroit artificiel, recréé, à l’écart des flux authentiques du commerce mondial, une pure pantalonnade touristique.”

Niveau CECR