HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de lemme | Babel Free

Nom CEFR B1
\lɛm\

Définitions

  1. Proposition dont la démonstration est nécessaire pour une autre proposition qui doit la suivre.
  2. Glumelle inférieure dans l’épillet des poacées (ou graminées).
  3. Sujet sur lequel traite un discours, en particulier l'entrée (mot ou phrase) d'un dictionnaire.
  4. Appellation, figée par l'usage, donnée à certains résultats.
  5. Texte bref qui résume le principal d'une oeuvre littéraire au début de la même.
  6. Proposition que l’on prend pour accordée.
  7. Forme canonique, considérée par convention comme non fléchie, d’un nom, d’un adjectif, d’un verbe, d'un adverbe, d’un pronom, présentée comme entrée principale, dans un dictionnaire.

Équivalents

العربية سدة ليما
Български лема
Bosanski lema лема
Català lema
Čeština lemma
Deutsch Lemma Stichwort
Ελληνικά λήμμα
English Lemma lemme
Esperanto lemo
Español lema
Hrvatski lema лема
Bahasa Indonesia lema
Íslenska flétta flettiorð
Italiano lemma
日本語 レンマ
Kurdî lema lema
Latina lemma
Македонски лема
Nederlands lemma
Polski lemma
Português lema
Română lemă
Русский лемма
Српски lema лема
Svenska lemma uppslagsord
Tiếng Việt mục từ

Exemples

“[…], Pappus a réservé une place importante à l’exposé des démonstrations des théorèmes auxiliaires (les « lemmes ») relatifs aux Coniques d’Apollonios. Pour les Livres I-III (aucun lemme ne se rapporte au Livre IV), on compte 35 propositions élémentaires qui, pour une bonne part, relèvent de la géométrie du triangle.”
“Les matrices des représentations irréductibles d’un groupe satisfont à deux propriétés qu’on appelle respectivement premier et second lemmes de Schur.”
“La preuve est très semblable à celle du lemme de Hotelling. Soit x*, un panier qui minimise le coût de production de y aux prix w*. Définissons la fonction […].”
“Montrer ensuite que cette théorie T’ admet un modèle, dans la construction duquel, les témoins de Henkin jouent un rôle primordial. Pour cela nous avons besoin de quelques lemmes préparatoires.”
“Les mots en caractères gras dans la première colonne, rangés alphabétiquement, sont des lemmes, sortes d’équivalents des articles d’un dictionnaire permettant de rassembler sous une adresse unique les différentes formes morphologiques (classées dans l’ordre alphabétique): les formes d’un verbe sous l’infinitif correspondant, les noms pluriels sous leur forme singulière, les adjectifs féminins sous leur forme masculine.”
“Quant aux lemmes, la présence du nom propre, et par conséquent sa fonction, devient plus importante : sur un total de 2 239 lemmes comptabilisés, 74 font partie de la catégorie des noms propres, ce qui correspond à 3,305 % des lemmes repérés dans le recueil.”
“Glume des épillets médians atteignant à peine l’extrémité membraneuse de la lemme de la 2^(ème) fleur (sauf sur certains cultivars).”
“Une fleur complète comprend les glumelles (lemme et paléole) et la fleur proprement dite, constituée des lodicules, des étamines et du pistil: cette architecture de base se trouve souvent modifiée par réduction numérique des pièces florales.”
“Chez l’orge vêtue, la lemme et la paléole adhèrent au grain lors du battage, tandis que chez l’orge nue, le grain s’en libère.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez lemme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free