HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Appellation | Babel Free

Nom CEFR C1
\a.pɛl.la.sjɔ̃\

Définitions

  1. Action d’appeler.
  2. Façon de dénommer quelqu’un ou quelque chose.
    especially
  3. Action de nommer chaque lettre de l’alphabet.
  4. Appel d’un jugement.

Équivalents

العربية اسم اصطلاح
Български пря́кор цел
Català apel·lació malnom renom sobrenom
Dansk betegnelse
Gàidhlig frith-ainm
Galego alcume alcuño
עברית תואר
Hrvatski apelacija naziv renom назив
Íslenska heiti nafn viðurnefni
日本語 傭聘 呼称 指名 指定
한국어 지명 지목 지정 칭호
Kurdî name
Nederlands aanduiding appellatie benaming bijnaam
සිංහල නම
Српски naziv renom назив
ไทย นาม
Українська назва прізвисько
Tiếng Việt danh hiệu

Exemples

“Appellation à haute voix, familière, injurieuse.”
“Ces nodules sphéroïdes ou cylindroïdes, si singulièrement affublés, en Champagne, comme en Picardie ou en Haute-Normandie, de l’appellation imprévue de pierres de tonnerre ou de pierres de foudre sont formés de cristaux prismatiques de bisulfure de fer irradiant de leur centre.”
“[…], on les désignait généralement, le premier sous le nom de gros Zidore, le second sous celui de gros Léon, appellations qui leur seyaient d’autant mieux qu’ils avaient conquis, comme il convenait à leur âge et à leur position sociale, la pointe de bedon qui confère toute son importance au campagnard cossu.”
“L’autre, sec, noueux, noiraud, correct à la façon d’un danseur salarié, répondait à l’appellation du « Mondain ».”
“L’appellation « hydroxyde d’ammonium » de cette bouteille contenant de l’ammoniaque, nom donné à une solution aqueuse d’ammoniac, est incorrecte.”
“La Cour a mis l’appellation à néant.”
“Le jugement sera exécuté nonobstant opposition ou appellation quelconque.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Appellation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free