HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de guillotiné | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ɡi.jɔ.ti.ne\/

Définitions

  1. Instrument d’exécution qui tranche le cou du condamné à mort, par la chute d’un couperet.
  2. Personne qui a subi le supplice de la guillotine.
  3. Le supplice lui-même.
    metonymically

Équivalents

English Guillotine

Exemples

“Il y a des gens du monde, des curieux et dans les tribunes, Sidonie, la fille de Vaillant le guillotiné, constitue une attraction supplémentaire.”
“La tête était ébauchée sur la toile, et, chose étrange! au moment où le bourreau entra, le peintre en était à cet endroit du cou que le fer de la guillotine allait trancher.”
“Vuillet était la bête noire d’Aristide. Il ne se passait pas de semaine sans que les deux journalistes échangeassent les plus grossières injures. En province, où l’on cultive encore la périphrase, la polémique met le catéchisme poissard en beau langage : Aristide appelait son adversaire « frère Judas », ou encore « serviteur de saint Antoine », et Vuillet répondait galamment en traitant le républicain de « monstre gorgé de sang dont la guillotine était l’ignoble pourvoyeuse. »”
“Les ouvriers ouvrirent la voiture et commencèrent à en tirer toutes les parties constitutives de la guillotine qu’on devait ériger, ici même, à quinze pas de la porte.”
“Dans une cour à demi couverte, sur une espèce d’estrade, se dressaient les bois de la guillotine et, devant, les forçats se tenaient à genoux.”
“Autrefois, dit Rosenthal, j’étais très fort sur la cosmographie. Mais maintenant le cou sous la guillotine, vous ne me feriez pas dire où est l’étoile polaire..”
“Condamner à la guillotine.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez guillotiné utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit