goéland

Définitions

1. Orthographe désuète de goéland.
2. Grand oiseau palmipède marin.

Équivalents

27 autres langues

العربيةنورس

Catalàgavina

Češtinanapálitracčíracek

Cymraeggwylan

Danskmage

Ελληνικάαγαθιάρης

Esperantomevo

Suomilokki

Françaismiaulermouette

Gaeilgefaoileán

Gàidhligfaoileann

Italianogabbianigabbianomiao

日本語にゃ鴎

ქართულითოლია

한국어갈매기

Kurdîmaşmêw

Latviešukaija

Nederlandsmeeuwmiauwenzeemeeuw

Polskimewamiau

Portuguêsgaivota

Русскиймяукатьпростякфраерчайка+ 1 more

Slovenčinačajka

Svenskamas

Türkçemartı

Tiếng Việthải âumòng biển

中文海鷗

繁體中文海鷗

Exemples

“Les goélands à l’aile grise Les hirondelles de la mer À leurs petits les jours de brise Apprennent le chemin de l’air […]”

“[…] et l’on voyait déjà quelques embarcations filer⟳ doucement sur l’eau que battaient les grands avirons, pareils à des vols de goélands lents et bas.”

“On n’entend que des cris d’oiseaux de mer, goélands et macreuses, qui s’abandonnent aux caprices du vent.”

“Il vente très fort, des goélands passent, emportés par la tempête, et essaient vainement de remonter⟳ le vent.”

“Comme tenus au bateau par des ficelles, quatre goélands, ailes ouvertes, ont fait le voyage au-dessus de nous.”

“Alors que le groupe s'éloignait résolument de la côte, Nekho entendit le pleur d'un goéland dans leur dos.”

“Tout à coup il tressaillit ; son regard se fixa sur un point de la mer, que de la terrasse où il se trouvait on dominait tout entière ; avec ce regard d’aigle du marin, il avait reconnu, là où un autre n’aurait vu qu’un goëland se balançant sur les flots, la voile du sloop qui se dirigeait vers les côtes de France.”

“Pourtant, le ciel est tranquille, l’azur se montre entre les déchirures des nuages vite emportés, et les goëlands volent très haut dans le ciel.”

“Des goëlands tournent en criant sur les lagunes, une cloche tinte et, parmi les toits fumants, se dresse un cyprès solitaire.”

Niveau CECR