HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de miauler | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\mjo.le\/

Définitions

  1. Se dit du chat qui fait entendre le cri propre à son espèce.
  2. Produire un bruit évoquant le miaulement d'un chat.
  3. Se dit du bruit des pneus qui patinent quand un véhicule accélère subitement.

Équivalents

English meow

Exemples

“J’entends un chat qui miaule.”
“Puis il se mit à miauler un couplet de seguidille, en andalou, avec des portements de voix si bizarres, des coups de gosier si étranges, des notes de tête si impossibles, qu’on eût dit la sérénade de Raminagrobis sous la gouttière de la chatte blanche.”
“Des fillettes en blanc, qui trottinaient devant, miaulaient des cantiques.”
“Le vent s’était levé, mais il passait très haut, miaulant dans les cimes nues.”
“Quelqu'un a klaxonné derrière nous. … - Ta gueule, eh, peau de fesses, a crié Haymann à une Toronado tomate qui nous a sautés en miaulant.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez miauler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit