Définition de décorum | Babel Free
\de.kɔ.ʁɔm\Définitions
Équivalents
Deutsch
Anstand
Anständigkeit
Anstandsregel
Anstandsregeln
Benimmregel
Dekorum
Etikette
guter Ton
Konvention
Konventionen
Schicklichkeit
Ελληνικά
ευπρέπεια
English
Decorum
Galego
decoro
Italiano
decoro
Latina
decorum
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਮੀਜ਼
Polski
decorum
Português
decoro
Exemples
“Ses deux idoles […] profitaient du moins de cette somptueuse chaumière où des rois déchus auraient pu conserver la majesté des choses autour d’eux, espèce de décorum qui manque souvent aux gens tombés.”
“La religion était, pour la plupart d’entre nous, associée à des sentiments de discipline et de décorum.”
“Tout à coup, une des femmes poussa un cri, bientôt répété par une autre, et puis par toute la bande, malgré le décorum indigène qui ne permet pas plus à une femme indienne, qu'à un homme, d'exprimer ses sensations”
“J’aurais sans doute du bonheur Et peut-être la Croix d’Honneur À chanter avec décorum L’amour qui mène à Rome”
“Il convenait, au reste, […], que ce premier mouvement l’avait entraîné au-delà des bornes du décorum.”
“« Quant à moi, vous le voyez, j’ai la mise savamment négligée et la bonhomie autoritaire qui conviennent aux premiers serviteurs d’une démocratie. Vous êtes là pour me garnir. Je porte moi-même ma puissance, mais c’est vous qui portez mon décorum, comme un larbin mon pardessus. »”
“Monsieur André, l’Inspecteur le lui répète chaque fois, devrait savoir que la cravate fait partie de la civilisation, que ce soit une lavallière, un nœud droit ou une régate et que le décorum est lié à la fonction publique.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free